这应该是系统语言是英文的，在系统偏好设置里面修改成中文的就好了。
1、开机进入系统之后，点击左上角的苹果图标，选择系统偏好设置
2、进入系统偏好设置之后，找到并进入“语言与文本”设置
3、选择“语言”项目，在左侧栏找到“简体中文”，并将其拖到第一列，如图所示：
4、然后注销当前账户或者是重启电脑，再次登录的时候系统语言就变成中文的了。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-08-09
苹果的Mac OS操作系统不同于Windows系统，没有什么中文版英文版这一说，也没有什么这个语言包，那个语言包需要安装，Mac OS支持的所有语言都在设置里面，更改一下设置，整个系统的语言就可以全变过来。
至于怎么更改设置，参照“大连贫女”的回答
至于怎么更改设置，参照“大连贫女”的回答
第2个回答 2010-07-27
在系统设置偏好里 直接把中文拖到最上面的位置就行了本回答被网友采纳
第3个回答 2010-08-09
偏好设置，语言。
第4个回答 2010-07-28
重装系统，选择简体中文就ok了
相似回答