古代书信的雅称是青鸟书。
青鸟书。青鸟，神话传说中为西王母取食传信的神鸟。后遂以“青鸟”为信使的代称。
以“青鸟书”指书信。出自《山海经·山经》卷二〈西山经〉：又西二百二十里，曰三危之山，三青鸟居之。郭璞云：三青鸟主为西王母取食者，别自栖息于此山也。
记载：元王实甫《四块玉》套曲：“又不见青鸟书来，黄犬音乖。每日家病恹恹懒去傍粧台。”明胡奎《梦游庐山》诗：“望断蓬莱青鸟书，琪花落尽无人折。”唐孟浩然《清明日宴梅道士房》诗：“忽逢青鸟使，邀入赤松家。”唐李商隐《昨日》诗：“昨日紫姑神去也，今朝青鸟使来赊。”明汪廷讷《种玉记·赴约》：“暂为青鸟使，忙把锦笺传。”
古代书信的其它雅称：
1、鸿雁：古代传说鸿雁能传书。出自《汉书·苏武传》：“言天子射上林中，得雁，足有系帛书，言武等在某泽中。”
2、札：用绳索将写好字的木片、丝帛捆扎起来，表明是密封好的书信。出自《魏书·夏侯道迁传》：“道迁虽学不渊洽，而历览书史，闲习尺牍，札翰往还，甚有意理。”
3、鲤鱼：指用两块雕刻有鲤鱼图案用来放书信的木盒，也就是书信的封套。出自汉乐府诗《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼，呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”
4、素：古代称白绢为素。用白绢(或绸）写成的书信称为尺素，后来“素”成为书信的代称。
5、笺：书信的包装。
6、函：是指封套，相当于现在的信封，一封信就称为一函。出自《三国志·魏·刘晔传》：“（曹操）每有疑事，辄以函问晔，至一夜数十至耳。”
7、八行书：古时信笺每页多为八行。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答