对于新车在头两年行驶证到期需要进行年检的问题，以下是我的建议:
首先，当行驶证即将到期时，车主应按以下步骤准备:
1. 准备所需文件: 请确保携带您的身份证原件以及行驶证的原件和复印件，还有保险单的原件和车船使用税的证明，这些都是必不可少的文档。
2. 处理违章记录: 在前往车管所之前，务必通过网络或其他渠道检查车辆是否有未处理的违章，如果有，务必先处理干净，以确保流程的顺利进行。
3. 填写并提交申请: 到达车管所后，车主需要填写年检申请表，并由工作人员进行核对。申请表填写无误后，即可在场领取新的行驶证。
注意事项: 这些步骤旨在维护车辆的安全和合法性。在办理过程中，车主务必仔细检查所有提交的资料，确保其完整且无误，以免因资料缺失或错误而造成不必要的延误。如果有任何疑问，车主可以咨询当地的车管所或交警部门，获取准确的指导。
以上是对新车头两年行驶证到期年检流程的详细指导，希望能对您有所帮助。