寄到美国的信封怎么写?

KUANG H. CHUNG 45 PIKEST 14B N.Y N.Y 10002 U.S.A

上面这个是地址,谁能翻译一下??顺便告诉我怎么写格式??
我自己的地址写哪?用英语还是中文? 前面要不要写from?或者to?

自己的地址也要写的.....我自己的地址也要用英文写吗? 麻烦详细点啊

收件人姓名KUANG H. CHUNG

45 PIKEST 14B N.Y N.Y 10002 U.S.A
美国纽约市14B 派克街45号 邮编:10002。

地址应是英文的,从小到大。

你的名字
地址(××室,××号,××街/路,××区,××市,××省)
邮编

不用写from , to之类的都可以。

你的地址可写在信封上,有可以写在信件开头。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-09-01
FROM: XXX(你的名字)
XXXXXXXXXX(你的英文地址)
XXXXXXX(你的邮编)

TO: KUANG H. CHUNG 45 PIKEST 14B N.Y N.Y 10002 U.S.A
第2个回答  2009-09-01
自己的地址邮局会要求你用英语,用拼音就可以了。一般及这些东西都是快递,上边有对应的表格,填好就行了。
不过貌似你的邮编不对……
第3个回答  2016-06-09

件人姓名KUANG H. CHUNG 

45 PIKEST 14B N.Y N.Y 10002 U.S.A
美国纽约市14B 派克街45号 邮编:10002。

地址应是英文的,从小到大。

你的名字
地址(××室,××号,××街/路,××区,××市,××省)
邮编

不用写from , to之类的都可以。

你的地址可写在信封上,有可以写在信件开头。

第4个回答  2009-09-01
当然用英文写了,信封上只写对方的地址就可以了(如果没记错的话),自己的地址可以写到信的开头。不用写from/to
第5个回答  2009-09-01

见图

相似回答