请问come to terms with是什么意思,谢谢

Question

如题所述

Answer 1

come to terms with

中文释义：勉强接受；向…让步；对…妥协

英文发音：[kʌm tu tɜːmz wɪð]

例句：

She had come to terms with the fact that her husband would always be crippled.

她只好接受了丈夫将终生残疾这个现实。

词汇解析：

terms

英文发音：[tɜːmz]

中文释义：

n.(协议、合同等的)条件，条款；(交易的)条件；价钱；费用；表达方式；措辞；说法

例句：

I had at last found a sport where I could compete on equal terms with able-bodied people

我终于发现了一个可以和体格健全的人平等竞争的体育项目。

扩展资料

come to terms with的近义词：

1、settle for

英文发音：[ˈsetl fɔː(r)]

中文释义：选择；（尤指）勉强接受，将就

例句：

England will have to settle for third or fourth place.

英格兰将只好接受第三或第四的排名。

2、make a concession

英文发音：[meɪk ə kənˈseʃn]

中文释义：作出让步

例句：

I am determined to do what I do not make a concession.

我下定决心，什么事也不会使我让步。

Answer 2

国内英汉词典，把come to terms with 译成达成协议、妥协等，是不准确的。The current leadership has not entirely come to terms with this history, 可译为：现任的领导层还没能完全接受这段历史。本回答被提问者采纳