中文难学吗？

Question

如题所述

Answer 1

许多朋友问过我这个问题。按照我当时的心情，有时候我回答“难”，有时候回答“不难”。其实，我认为学习某种外语的难度主要取决于学习者对这门语言的喜爱程度。如果学习一门外语的目标⑴只是为了满足他的工作的需要或者简直出于无奈，那么学习者很有可能处于一种被动的学习状态，并可能会产生反感。经过一段时间的学习，如果学习者对这门外语还不能产生兴趣，学习会变得越来越困难。我一开始学习中文就处于一个很积极主动的状态。虽然学习中文进步肯定不如学西方语言进步快，但因为我把学习汉语当成我的爱好，于是不会想到中文到底难不难学？从一个比较客观的角度而言，汉语的规范发音对于一个西方人来说确实难掌握（法语没有声调……）。汉字的学习过程也很漫长。使用拉丁字母的语言，只要你花几天时间仔细研究它的音标，即使你写的单词不完整，别人也能从字母构成的发音规律判断你的意思。中文不一样，哪怕会说一个词，如果没有学过它的写法，那么你就没有办法用笔把它写下来。同样，即使你知道一个字的意思，你却不一定能够把它念出来。我记得我在网上看过一个外国人这样评论中文的学习：“对于西方人来说，用于掌握中文的时间完全足够学会三种欧洲语言。对于一个法国人来说，即使你从来没有接触过意大利语，你还是能知道意大利经济报纸里某文章的内容。但是学了三年汉语后，同样的文章，你不一定能够看懂文章的标题！”我觉得中文的复杂性就是这个语言的魅力所在。 ⑴该是“学习一门外语的目的” 编后语 作者的中文书面表达能力似乎超越了很多中国人的水平。令人困惑的是，对于大多数花了十数年学习外语的学子来说，往往是一门英语都学得磕磕碰碰，更别提三种欧洲语言了。

Answer 2

多人人认为比英语难，不过只要有恒心是能学好的，你看大山汉语说的比国人都棒。