巧舌如簧、挑拨离间、说长道短、搬弄是非、鼓唇摇舌
一、巧舌如簧 [ qiǎo shé rú huáng ]
【解释】:舌头灵巧,象簧片一样能发出动听的乐音。形容花言巧语,能说会道。
【出自】:周.
孔子编订
《诗经·小雅·巧言》:“巧言如簧,颜之厚矣。”
【翻译】:花言巧语如丝簧,
脸皮真厚太无耻。
二、挑拨离间 [ tiǎo bō lí jiàn ]
【解释】:搬弄是非,使别人不团结。
【出自】:清.李伯元
《官场现形记》三十九回:“这个姓胡名福;最爱挑拨离间。”
【翻译】:这个胡福,最喜欢搬弄是非,使别人不团结。
三、说长道短 [ shuō cháng dào duǎn ]
【解释】:议论别人的好坏是非。
【出自】:汉·崔瑗《座佑铭》:“无道人之短,无说己之长。”
【翻译】:不说别人的短处,不说自己的长处。
四、搬弄是非 [ bān nòng shì fēi ]
【解释】:搬弄:挑拔。把别人的话传来传去,有意挑拔,或在背后乱加议论,引起纠纷。
【出自】:清·李汝珍
《镜花缘》第十二回:况
三姑六婆,里外搬弄是非,何能不生事端。
【翻译】:更何况三姑六婆,把别人的话传来传去,有意挑拔,怎么能不出事。
五、鼓唇摇舌 [ gǔ chún yáo shé ]
【解释】:耍嘴皮,嚼舌头。形容耍弄嘴皮进行挑拨煽动。
【出自】:清·曹雪芹
《红楼梦》第六十三回:“何必借我们,你鼓唇摇舌的,自己开心作戏,却说是称功颂德呢。”
【翻译】:为什么要借口我们,你耍嘴皮,嚼舌头的,自己开心玩,却说这称颂功德。