55问答网
所有问题
莱昂纳多 迪卡普里奥为什么叫小李子
如题所述
举报该问题
推荐答案 2015-08-28
因为港台那边把莱昂纳多翻译成李奥纳多,然后就有人把莱昂纳多叫成小李子了,因为这个昵称亲切可爱,很符合小李子平易近人爱卖萌的形象,所以就叫开了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/IIL8LIeLcReGeRQIILG.html
其他回答
第1个回答 2015-08-28
李昂纳多,音译问题。小李子显得可爱嘛。
相似回答
为什么
大家都叫奥斯卡影帝“
小李
”
答:
因为他名字叫
莱昂纳多迪卡普里奥
,也有翻译是李昂纳多,所以亲切叫法就是
小李子
莱昂纳多为什么叫小李子
莱昂纳多个人资料简介
答:
因为莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是Leonardo DiCaprio,翻译成中文也可以译为李奥纳多,港台地区多叫他李奥纳多
,所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子,都是昵称。像Leo、Leon,也都是莱昂纳多的昵称。
莱昂纳多为什么叫小李子
答:
在电影中扮演了一些年轻的角色。
莱昂纳多·迪卡普里奥因为在电影《泰坦尼克号》中饰演了一个年轻的角色,而被称为“小李子”
。莱昂纳多在电影中扮演的角色名字叫做杰克·道森,这个角色非常受欢迎,使得莱昂纳多的粉丝们开始称呼他为"小李子"。
为什么莱昂纳多
要叫“
小李子
”?
答:
其实起初小李子是一种亲切的称呼,后来慢慢掺杂了一些调侃的味道
。“莱昂纳多”取自达·芬奇的名字,源于某天他的母亲在博物馆看达芬奇的画作时,被肚子里的小宝宝踢了一脚,这是母亲的第一次胎动。
莱昂纳多
迪卡普里奥为什么叫小李子
答:
他名字的香港翻译叫做李奥
纳多
,而“李”是中国的姓氏,故昵称其
小李子
,现在普遍直称小李
大家正在搜
莱昂纳多·迪卡普里奥为啥叫小李子
莱昂纳多·迪卡普里奥 小李子
莱昂纳多·迪卡普里奥奥斯卡
莱昂纳多·迪卡普里奥多高
莱昂纳多·迪卡普里奥妻子
莱昂纳多·迪卡普里奥壁纸 年轻
莱昂纳多·迪卡普里奥百科
莱昂纳多·迪卡普里奥女友
莱昂纳多·迪卡普里奥图片
相关问题
莱昂纳多·迪卡普里奥为什么叫小李子
莱昂纳多为什么叫小李子
莱昂纳多为什么叫小李子
莱昂纳多为什么叫小李 小李子名字是怎么来的
莱昂纳多 迪卡普里奥为什么叫小李子
莱昂纳多迪卡普里奥为什么叫小李
莱昂纳多迪卡普里奥为什么叫小李子
为什叫莱昂纳多 小李子