有一句方言“两好嘎（轧）一好”是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

轧gá:结交，如轧朋友，轧伙计，
轧伙省柴禾:几个人合伙做饭省柴禾。
轧姘头:男女非法同居，也叫轧伙。
所以，两好轧一好应是轧而不是合，合gē是古量词。
山东临沂日照高密等东潍方言，说两好轧一好。另，割渴喝他们说成gākǎhā。

Answer 2

“两好嘎（轧）一好”是山东话，大概的意思是指两个人关系好，两好合一好。

Answer 3

我对你两分的好只换你对我一分的好，意思是两个人相处，我愿意付出的多一些。

Answer 4

应该是两好合一好。合字读ge，是相处的意思。两好合一好有将心比心、互相珍惜的意思，两个人在交往当中，彼此友好，你好我也好，那么两人的关系就更好了。这是老一辈的土话，河南陕西都会这么说吧。本回答被网友采纳