"你现在在哪里",广东汕尾地区河洛语文读:你现在在哪里:li4 hian1 zai2 zai1 na3 li4;数字为声调。
口读常有这些表达:
1,你今在底地;或简约为:你今在底
2,你当在底地;或简约为:你当在底
3,你今当在底地;或简约为:你今当在底。
今→音:gann;nn表示鼻音,与“敢”谐音
当→音:dann,与“担”谐音
今当→音:gann dann,与“敢担”谐音。
在→音:do;dio;lo;
举例:你当在底地→li dann lo di die;各:4,1~2,3,1,3。
简约式的“底”字→音:dienn;与非简约式的“底”字发音稍不同。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考