英语单词error和violation有什么区别?

有没有英语老师或英语高手帮我解释一下error和violation有什么区别? 谢谢了!!!十万火急啊!!!! 在线等,万分感谢!!!
请详细说一下error和violation的用法,在什么情况下用errors,在什么情况下用violation,不要用字典上的东西,谢谢。

error
1.thing done wrongly; mistake 错误; 差错:
spelling errors 拼法错误 * a computer error 计算机错误 * printer's errors, ie misprints 印刷错误.
2.state of being wrong in belief or behaviour 想法或行为的错误:
The letter was sent to you in error, ie by mistake. 此信误送给你了. * The accident was the result of human error. 这事故是人为的错误造成的.
3.(in calculations, etc) amount of inaccuracy (计算等的)误差:
an error of 2 per cent 百分之二的误差.

violation
breaking or being contrary to (a rule, principle, treaty, etc) 违反, 违背(规则、 原则、 条约等):
act in open/flagrant violation of a treaty 公然地[明目张胆地]违反条约
gross violations of human rights 对人权的严重侵犯.

参考资料:牛津高阶英语词典

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-09-28
Error是错误,
Violation是违背
怎么说呢,区别不大,但Violation比error性质更严重
比如LZ想说“我犯了个错”,那就要用error而不是violation,不然会显得太夸张
第2个回答  2009-09-28
error指general的错误

violation专门指在在有规则闲置情况下所犯的错误

比如james made a violation against human resource law
第3个回答  2009-09-28
violation n. 违反,违背,妨碍
error n. 错误,过失
第4个回答  2009-09-28
我并非什么高手,但是据我所知error指的是差错、错误、偏差等
violation却是违反、逾矩、侵犯这样的意思

希望对你有帮助
第5个回答  2009-09-29
大哥,一个是错误的意思,一个是违反,冒犯.意思完全不同,你的问题应该是他们有什么相同之处
相似回答