三菱帕杰罗V97和Toyota Land Cruiser Prado（途乐丐版）是两款备受青睐的大型SUV，它们在越野能力及舒适性方面各有千秋。
动力性能方面：帕杰罗V97搭载的是一台3.0L V6汽油发动机，最大输出功率为170 kW，最大扭矩为290 Nm，虽然不如途乐丐版的4.0L V6汽油发动机（最大输出功率207 kW，最大扭矩381 Nm），但依然提供了足够的动力。
越野性能：两款车都拥有卓越的越野性能，但途乐丐版凭借其专业的越野配置和较高的离地间隙，使其在面对复杂路况和越野环境时更具优势。相比之下，帕杰罗V97虽然也能胜任，但其越野性能在途乐丐版面前稍逊一筹。
空间体验：途乐丐版的内部空间宽敞，尤其是后排乘客的腿部和头部空间，给人以宽敞舒适的感觉。相比之下，帕杰罗V97的空间虽也不错，但与途乐丐版相比稍显紧凑。
价格因素：在中国市场，途乐丐版的售价相较于帕杰罗V97更高。因此，在价格方面，帕杰罗V97无疑拥有更大的吸引力。
综上所述，如果你追求极致的越野性能和宽敞的空间，途乐丐版将是你不二之选。但如果你注重性价比，或者主要需求在轻度越野或城市驾驶，帕杰罗V97会是更为经济实惠的选择。在购买前，务必充分考虑个人实际需求，以选择最适合自己的车型。