55问答网
所有问题
“形成了鲜明的对比”怎么翻译?
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2006-08-11
form a vivid contrast
第2个回答 2006-08-11
A is in sharp contrast to B.
第3个回答 2006-08-11
in a very clear contrast
相似回答
形成鲜明对比的翻译
是:什么意思
答:
be in stark contrast to
与。。。大相径庭 ;与。。。形成 鲜明对比
英语达人
翻译
个句子!!!急~~(不要软件翻译)
答:
这个数字与该公司对畅销书之一的纽约时报的大概100份的
进口量形成鲜明对比
《雁邱词》的原文是什么?
怎么翻译?
答:
古与今,盛与衰,喧嚣与冷落
,
形成了鲜明的对比
。在这几句中,词人用当年武帝巡幸,炫赫一时,转瞬间烟消云散,反衬了真情的万古长存。招魂楚些何嗟及,山鬼自啼风雨—— 些,句未象声词。《楚辞·招魂》句尾均用“些”字,所以称“楚些”。这句意思是 武帝已死,招魂无济于事。山鬼自啼风雨—...
“他俩
形成了
强烈的反差”用英语
怎么翻译?
答:
They show striking contrast.通常情况下
,striking contrast,就是指强烈的反差.鲜明的对比.在这里形成可以译为表现出,我认为这样更好一点.
比较
级的英语
怎么
说?
答:
In Stark Contrast成为鲜明对比 in complete contrast to形成了鲜明对比 be in stark contrast形成鲜明的对比 Resulting In Strong Contrast造成强烈反差 in sharp contrast with与 in marked contrast to鲜明对比 in sharp contrast
to与…形成鲜明对比
百度知道永远给您最专业的英语翻译。
大家正在搜
两者形成鲜明的对比从而突出了什么
形成鲜明的对比的成语
形成鲜明的对比的意思
与作者的心情形成鲜明的对比
两者形成鲜明的对比
与之形成鲜明对比的是
形成鲜明对比的图片
什么和什么形成了对比
乱糟糟形成鲜明对比的词语
相关问题
以上两张图片彼此形成了鲜明的对比 英语怎么写
“他俩形成了强烈的反差”用英语怎么翻译?
请问“与周围的环境形成鲜明的对比”的英文具体怎么表达,谢谢!
鲜明的对比,比较地道的翻译是什么
什么形成了鲜明的对比?
形成鲜明的对比,写一段话,怎么写?
请问“与周围的环境形成鲜明的对比”的英文具体怎么表达, 背景...
他们是鲜明的对比 用英语怎么说