学习英法复语是一种怎样的体验？

Question

如题所述

Answer 1

首先要知道这并不是一项简单的工作，制定个计划，慢慢品味，在繁忙中找到乐趣，进行快乐学习。还要有目标，不断的激励自己。

Answer 2

学习任何一门语言的时候开始都会觉得一头雾水，但是当自己熟悉一些基本的单词和句子后也就会慢慢熟知这门语言了。我开始的时候就是觉得特别难学，但是尝试后觉得只要努力的话还是可以学会的。

Answer 3

定一个计划，时间安排的很紧，中午十二点之前在网上看视频教程学习英语。十二点之后跟着教程学习法语。晚上睡觉前挑出两个小时，分别复习当天所学的内容。时间排的满满的感觉不够用。

Answer 4

学习英语需要科学的安排时间，以及周密的计划，这样才能够让自己的英语，学得更加出色制定，计划是首要条件，其次是执行能力。当二者都已经具备的时候学习英语会无往而不利，不过还需要通过自身的努力，才能够让英语学习得更好，学习英语本身是一种快乐的体验，因为学习使人进步，能够让你更加阳光。

Answer 5

1.在国内做法语复语同传的人不太多。想做这个专业，最好的选择是考上北外的研究生（英法复语同传）但是北外这个专业研究生只收小语种。主要同传对法语的基础要求很高。也是招生时候的考量。
2.我觉得如果你有这个想法，最好下苦工练习法语视译/复述/录音/反复练习 +英语的翻译练习
法语男神张旭是学复语同传的。绝对是国内法语TOP级别的大神，去微博搜他就可以了。他上课的水平也非常高。