现在的翻译APP基本都支持了这项功能,比如有道翻译官,谷歌翻译,bing翻译,百度翻译等。另外现在也有一些手机内置了拍照识别和翻译。如果不想安装APP,可以利用小程序来实现同样的功能,比如拍照翻译器。但是大部分此类软件都是联网查询的,因此需要保持wifi连接或者打开流量。
拍照翻译时要注意:
文字清晰,否则识别的正确率会很差,自然谈不到翻译的正确率了,很多人拿一张肉眼都看不清的照片让机器识别,也不知道是怎么想的;
文字量不要太大,一次性拍照翻译一整页书,这样的结果往往不会好,其一是排版可能比较复杂,比如换行、中文、符号、表格等夹杂在一起导致识别错误;其二是文字量多了识别过程很慢,很可能响应超时,同时翻译结果的可读性也会变差。
如果是手写文字,尽量写工整些。
文字尽量在一个平面,例如一个圆柱体上的文字可能会因为两侧文字的变形导致识别错误。
不要期望太高,目前的识别和机翻水平虽然有进步,但还达不到拿来就用的水平,仅供参考而已。
什么软件可以拍照翻译英语?我们来看一下