翻译几句英文。希望不要用软件翻译。

1.目前我最喜欢的歌是《How could i 》。
2.我代购了专辑,但目前还在路上。
3.在中国有关于韩国娱乐圈的杂志,但我所见到的杂志多倾向于男星、男团体。我目前仍不能从纸张上获取nine muses团员的漂亮图片。
4.我买了吴尊的写真集,目前在路上。
5.我喜欢周渝民和言承旭。

1目前我最喜欢的歌是《How could i 》。
Currently, my favourite song is "How could I"

2.我代购了专辑,但目前还在路上。
I help to buy albums, but they are still on their way.

3.在中国有关于韩国娱乐圈的杂志,但我所见到的杂志多倾向于男星、男团体。我目前仍不能从纸张上获取nine muses团员的漂亮图片。
There are magazines about Korean show business in China, but most of them tend to talk about male actors and male group singers. At this moment, I still can't obtain the beautiful pictures of Nine Muses' members on paper form.

4.我买了吴尊的写真集,目前在路上。
I have bought Chun Wu's magazines, and they are on the way at the moment.

5.我喜欢周渝民和言承旭。
I like Vic Chou and Jerry Yan

非常感谢你向本团求助。

【很希望我的回答会对你有帮助。如有不明白,可以再追问,若满意请采纳,谢谢你,并祝你进步!】
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-11-12
1. 目前我最喜欢的歌是《How could i 》。My favorite song is "How could I" at present.
2. 我代购了专辑,但目前还在路上。 I bought the album by a purchasing agent, but it‘s still in delivery.
3. 在中国有关于韩国娱乐圈的杂志,但我所见到的杂志多倾向于男星、男团体。我目前仍不能从纸张上获取nine muses团员的漂亮图片。There are many magazines about the South Korean entertainment circle in China, but they are mainly about the Male singers and groups. I still can't get some nice photos of "nine MUSES" members from the magazines.
4.我买了吴尊的写真集,目前在路上。I bought Wu Zun's photo album and it still in delivery,too.
5. 我喜欢周渝民和言承旭 I like Vic Zhou and Jerry Yan.

注:
代购 buy items by a purchasing agent
在邮寄路上 still in delivery.
周渝民 Vic Zhou 言承旭 Jerry Yan.
第2个回答  2014-11-12
Currently my favuorite sond is How Could I.

I have ordered the album, but I haven’t received it yet.

I can get Korean entertainment magazines in China, but most magazines I’ve seen are about male star individuals and groups. I still can’t get good pictures about Nine Muses from printed media.

I have ordered photo albums on Wu Zhen, but I haven’t received it yet.

The Korean starts I like the most are Vic Chou and Jerry Yan.
第3个回答  2014-11-12
certificate on study\r\n\r\nThis is to certify that **, female\/male, student ID:***, born on **\/**\/****, ID No. **** who was enrolled in our school since september 2010 as a four year undergraduate student. Now he\/she is in his\/her fourth year. our university is one of the full time higher institution recognized by Ministry of Education of the People's Republic of China.\r\n\r\n** university zhujiang College\r\nAcademic Office\r\n\r\n19\/03\/2014
相似回答