come across 与come upon异同点

Question

如题所述

Answer 1

come across 与come upon都可以表示“偶遇”的意思，在这个意思上，两者是相同的。而come across可以表示突然发现、使产生…印象，而come upon则可以表示成为...负担等意思，两者在不表示偶遇的意思时是完全不同的。
1、come across 英[kʌm əˈkrɔs] 美[kʌm əˈkrɔs]
[词典] 偶遇; 偶然发现; 使产生…印象;
[例句]I came across a group of children playing.
我碰到一群正在玩耍的小孩。
2、come upon 英[kʌm əˈpɔn] 美[kʌm əˈpɑn]
v. 突然产生; 要求; 成为…负担; 偶遇;
[例句]I came upon an irresistible item at a yard sale.
在一次庭院拍卖会上，我偶然发现了一个忍不住想买的东西。

Answer 2

简单来说，表示“偶然遇见”这个意思的时候相同，其他意思时候用法不同

Answer 3

come across遇到come upon 临到