新版和87版的红楼梦电视剧哪个更贴近原著 这是我的课题,希望能给出比较客观的答案。

如题所述

87跟接近曹雪芹的原因 ,而1版是按高额续书拍的,个人看来87版更接近红楼梦 新版变味了,简直是颠覆
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-11-17
新版的更贴近,情节和台词基本都遵循原著,还将书中的描写部分作为旁白,而旧版的改动较多,由于当时技术水平的原因,一些场景拍不出来
第2个回答  2010-11-17
旧版的是工笔画,注重细节的同时描摹出了原著的精气神。
新版的是小孩子玩的填色图,仗着大框架不离谱往里面使劲填得乱七八糟,还有脸管自己叫艺术品。
要说贴近原著,随便一说,新版的肥黛瘦钗,铜钱头窗帘布,太太梳小辫姑娘披头发,黛玉敞胸露怀光着上半身裸死,探姑娘跟婆子大打出手推搡成一团,秦可卿变身黑寡妇玩漂移,还有那儿子生的玄孙,大晴天打的伞……新版怎么有脸提“原著”两个字哟?
第3个回答  2010-11-17
个人认为还是87版的有味道,新版的虽然场面、台词更贴近,但少了一种韵味
第4个回答  2022-04-01
当然是新版。新版虽然口碑差,但基本忠实原著;而旧版虽然口碑很好,但对原著的改动很大。
相似回答