请帮我翻译这篇文章为英语，谢谢您的帮助。（不要用翻译器哦）

Question

读大学是为了理想还是就业？

读大学是为了理想还是就业，或许已经成为部分学生心中的痛。面对这个问题人们大都表现出一种无奈、失落。似乎为了“就业”抛弃理想已是不得不做的唯一选择。现实的残酷也许在很大程度上成为了生活的桎梏，但是，若生活给了我们一扇很窄的门呢？ 我们是去就业，还是去挤理想的这扇窄门呢？

大学，本来就是我们去学习自己喜欢的专业，去实现自己理想的地方。而今天，在就业的巨大压力下，在报考专业的时候，更多的学生不再选择自己喜欢的专业，而是哪个行业赚钱便选择哪个专业。而且，就算选到自己喜欢的专业，又有不少人在找工作的时候能从事自己的专业领域呢？

有一个有意思的现象：如果让考生投票，一半多会选择为理想上大学；如果让毕业生投票，恐怕百分百都会选择就业。这就是现实社会给人的压力。一方认为
人该有自己的理想、信念， 需要有人去坚守！
上大学当然是为了理想。在大学可以接受更广泛的知识，让自己更充实。实现了理想的人生才是完整的人生，如果只是为了就业为了赚钱，生活便失去了意义。
我们是在为了理想而生存或生活，不管干什么都要以自己的理想为目标。

还有人认为，理想不能脱离现实，必须要以现实为依据。如果连基本的生活都解决不了，又谈何理想呢，所以对不能马上实现的理想来说还是就业比较重要。如果为了理想不断的在大学里读研，考博士，那又要谁来照顾我们呢？
现在的社会，我们读大学去实现理想，还是去就业，每个人的想法都不同，不过无论持哪种观点，大家都是为了使自己的生活更加美好。无论社会怎样发展，坚持实现理想的人，和为了生活而就业的人都在不断的努力着！

Answer 1

University or employment to the ideal?

University or employment to the ideal, may have become a pain in the hearts of some students. Most people face this problem to show a kind of helpless, lost. Seem to be "employment" have to do is abandon the ideal of the only choice. Perhaps the cruel reality of life in large part become the shackles, but if life gives us a very narrow door? We went to employment, or to squeeze through the narrow ideal of this fan it?

University, is that we had to learn their favorite professional, to realize his ideal. Today, the huge employment pressure, when the candidates professional, more students are no longer choose their own profession, but which the industry has to choose which professional to make money. Moreover, even if the election to their favorite professional, there are many people looking for work, when to engage in their own areas of expertise it?

An interesting phenomenon: If we allow candidates to vote, more than half will choose the ideal university; If you let students vote, I am afraid hundred percent would choose employment. This is the real world gives the pressure. Side view
People that have their own ideals, beliefs, needs someone to stick!
College course, to the ideal. In the university can accept a wider range of knowledge, so that their more substantial. To achieve the ideal life is full of life, if only to make money for employment, life loses its meaning.
We are to live or live to the ideal, no matter what their ideals should be the goal.

Some people believe that the ideal can not be divorced from the reality, must be based in reality. If even the basic living can not solve, and talk about how good it, so can not immediately achieve the ideal job, but still more important. If you keep to the ideal graduate school at the university, examination, Dr Who will take care that we have to do?
Today's society, we are to achieve the ideal university, or to employment, the idea of each person is different, but no matter what kind of views held, we are to make their life better. No matter how society development, adhere to good people, and to make a living and employment of people are constantly working with!

Answer 2

College is to build an ideal or employment, perhaps has become part of students in heart's pain. Facing the problem most people showed a helpless, frustrated. Seems to "employment" abandon ideal is already had to do only choice. Cruelty of reality may largely became the life from the shackles of, but, if life presents us with a door to a very narrow gate? We are to obtain employment, or squeeze the ideal this door the narrow door?

University, it is we to learn of the major that oneself like, to realize my ideal place. And today, in employment under the huge pressure, in enter oneself for an examination professional, more students will no longer to choose their favorite major, but which industry make money choose which professional. But even choose to his favorite major, and many people are looking for a job can pursue their professional fields?

One interesting phenomenon: if let examinee vote, half quincunxes choice for ideal college; If let a graduate vote, lest 100% will choose employment. This is real society to pressure. Party considers it
People should have their own ideals, beliefs and need someone to hold!
College of course is to build an ideal. In the university can accept more extensive knowledge, let oneself more substantial. Realized the ideal life is full of life, if just for employment to earn money, life is meaningless.
We are in for ideal survival or lives, in whatever will take their ideal for the target.

Others think, ideal cannot be separated from reality, must take reality based. If even the basic life are not solve, and talked to? What ideal, so can instantly ideally or employment is more important. If for ideal constantly in college, take an examination of grinding, that again to dr. Who will care for us?
Now the community, we read college to realize the ideal, or go to obtain employment, everyone's idea is different, but no matter what kind of view hold, everyone is to make your life better. No matter how social development, insist to realize ideal of the people, and for the life and employment in constant efforts!

Answer 3

哈哈，都没离开翻译器。

Answer 4

1