“伊藤小姐的手好温暖，就像妈妈一样。”他笑着对我说。这个段子求翻译日语

如题所述

举报该问题

推荐答案 2016-09-19

âä¼è¤å°å§çæå¥½æ¸©æï¼å°±åå¦å¦ä¸æ ·ãâä»ç¬çå¯¹æè¯´ã
ãä¼è¤ããã®æã¯æ¸©ãããæ¯ã®ããã«ããå½¼ã¯ç¬ã£ã¦ç§ã«è¨ãã¾ãããè¿½é®

ç¡®å®åãã

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/IGQ4QQ8RFc8QRLLFecR.html

第1个回答 2016-09-19

「伊藤さんの手はあたたかい、お母さんのようだ」と述べた。彼は笑って私に言った。希望采纳谢谢

相似回答

求一首歌mv 爱奇艺里以前听过 mv动画是这样的:里面有一个打青领带的女 ...答：“小姐,报报”小姐看了他一眼,没动静。 “小姐,报一下!”哥们儿有点急了。小姐脸涨得通红,还是没动静。 “怎么着?让你没有听说过的报告?”哥们儿真急了。一位女同事赶紧打圆场:“小姐,你赶紧挨个儿报了啊小姐低声问:”那,那...就抱女人,不要抱男人好不好? “”噗! “一个女同事的边缘刚刚喝...

作文《我要向妈妈一样》答：我要像妈妈一样 我的妈妈有一头长长的黑发,柔软飘逸,乌黑发亮.加上她身材苗条,容貌俊俏.所以尽管她年龄已经三十八了,仍显得十分漂亮,在我心里,她是这个世界上最漂亮、最可亲可敬的人.尽管妈妈已三十八岁了,可妈妈还是像以前那样温和.她会在我每一次做错事时,温和的给我讲道理,让我改正错误.我的妈妈...

我要名侦探柯南的各个人物经典语录答：(青山版翻译:尾崎红叶在作品连载途中去世,她笔下的人物失去了永远获得幸福的机会,新一和兰这样的情况,我是不会让它成为未完成的。) 19、人生就是一束无色的线里交缠着名为杀人的血红色的线,而解开那线的工作,不就是我们的工作吗?(福尔摩斯对柯南) (在剧场版6贝克街的亡灵里说的) 20、虽然我不知道人杀人的...

...克莱德曼?或者说他就是一个人,只不过是翻译错了?答：“我的家庭对我来说极其重要”,他常这样说,“我的母亲,我的妻子克里斯蒂,我的女儿莫德和我的儿子彼得……他们是我前进的动力,当然,与我的音乐不同。” 在理查德-克莱德曼看来,作为一个国际艺人,他所付出的最大的代价就是那些与家人分离的日子——他深知这是他们共同经受的牺牲,但他把这牺牲看作是对数以百万...

日文翻译:麻烦日语达人帮我翻译一下这篇文章,多谢了 ---答：是吧？我的手被握紧了。为了鼓励老是后悔的我，你说着别在意，用力握住我的手。应该振作起来的人，其实是我啊。“对了ジャスティス,你有什么愿望吗”“愿望？”“嗯，鸡毛蒜皮的小事也无所谓。”“我…想再一次和你一起去地球。”想在那个美丽的星球上再一次看到你的笑脸，这是深深藏在心里的...

大家正在搜

你就像阳光一样温暖的句子形容一个人像太阳一样温暖像太阳一样温暖的话像太阳一样温暖的人有阳光的地方就有温暖的句子什么就像温暖的家关于温暖的句子温暖拥抱的句子温暖人心的句子

请翻译把这段日文翻译为中文~谢谢~！！

求日语高手帮忙翻译啊

帮忙翻译这一篇文章

谁有这些文言文的的标准翻译！急需！！

问一道数学题

求翻译用英语

《请回答1988》中，最让你感动的截图或台词是什么？