Casually。
在英语中，“随意”通常被翻译为“casually”。这个词传达了一种非正式、不受约束或不受控制的氛围。以下是关于该词的具体解释：
解释一：基本含义
“Casually”是一个副词，用于描述动作或状态的非正式或随意的特性。在句子中，它可以用来表达一种轻松、不受约束的语气或情境。例如，“He casually mentioned the plan”这句话中，“casually”传达了说话者轻松、非正式的态度。
解释二：语境应用
在不同的语境中，“casually”有不同的应用。在社交场合，人们可能会用“casually”来传达一种放松或随和的态度；在工作场合，它可能表示一种非正式的沟通方式。此外，在日常对话中，使用“casually”还可以表达一种不经意间的行为或言语。
解释三：同义词与区别
虽然有些词如“informally”或“spontaneously”在某些语境下与“casually”有相似之处，但它们并不完全相同。“Casually”更侧重于描述一种外在的表现，而“informally”更侧重于信息的非正式传递，“spontaneously”则强调没有预先计划或瞬间的行动。因此，“casually”在表达“随意”这一概念时具有独特的含义。
总的来说，“casually”是一个在英语中表达“随意”概念的常用词汇，具有广泛的应用和语境。在不同的场合中，它可以传达不同的态度和氛围。