翻译成中文

Question

大家好，我在论文写作，把这段话翻译成英文，不要使用翻译软件，希望英文好的朋友能帮助我下，谢谢了！

摘要：我国改革开放的深入和市场经济的不断发展，电子货币作为当今世界普遍流行的现代化支付工具，对传统货币交易和支付方式也提出了挑战。电子货币作为货币的一种，不仅安全、方便，而且成为现代化银行为客户服务的重要手段。目前，电子货币的使用已经形成一定规模。这种经济发展与科学技术相结合的产物，正在逐步影响和改变我们的生活。随着科学技术和网络技术的发展,电子货币在我国开始蓬勃发展起来。电子货币作为基于网络的支付结算工具正以前所未有的速度发展。电子货币的安全性和便携性受到越来越多人的关注。可是因为和传统货币性质上的不同，电子货币的发展有它一定的独特性。本文就电子货币的特点，分析电子货币发展的现状和问题以及与支付网络的发展方向，来讲述电子货币的未来发展，以及对中国经济的影响。
关键词：电子货币的特点，发展的现状和问题，支付网络

Answer 1

abstract：with the booming economy and the reform in our country goes deep,presently,as a prevalent payment, electronic currency(下用EC代替)has proposed a challenge to the traditional
payment,it operates more convenient and safe,becoming the main
instrument in bank to serve customers.
Now EC is used in a large scale.and EC which caused by the combination of booming economy and technology progress is affecting our life,finally it will change our life.
Depends on the development of technology and network sceince
EC is booming in our country,as a payment based on network,it develops exceedingly quickly,and more and more attention concentrating on its security and convenience.
EC has its special development procedure because of its qualitative deference from other traditional payment.
In this artical,we will forecast the further development of EC and its influence to chinas economy through the analysis of its feature and exsisting problems in its perfomance.
key word:EC feature,development status and probelems,payment network.
大概可用了吧，原文也不通畅。翻译这类东西太烦人了。

Answer 2

1.She looks like her mum. They have the same eyes. 她长得像她母亲，一双眼睛长得一模一样。 2.Xiaoyan has gone to Paris . 小杨已经去了

Answer 3

China's reform and opening-up and the market economy, the continuous development of electronic money as prevalent in today's world of modern payment instruments, currency transactions and the traditional methods of payment are also challenges. A kind of electronic money as money is not only safe, convenient, and a modern banking as an important means of customer service.Currently, the use of electronic money has formed a certain scale. This economic development and the result of combining science and technology, is gradually influenced and changed our lives. As science and technology and network technology, electronic money began to flourish in our country up. Web-based electronic money as payment and settlement tool at an unprecedented pace. The security of electronic money and portability are more and more people's attention.But because the traditional nature of the different currencies, the development of electronic money it must be unique. In this paper, the characteristics of electronic money to analyze the current situation and development of electronic money and payment issues and the development direction of the network to talk about the future development of electronic money, as well as the Chinese economy.
Keywords: characteristics of electronic money, status and problems of development, payment network

Answer 4

China's reform and opening-up and the market economy, the continuous development of electronic money as prevalent in today's world of modern payment instruments, currency transactions and the traditional methods of payment are also challenges. A kind of electronic money as money is not only safe, convenient, and a modern banking as an important means of customer service. Currently, the use of electronic money has formed a certain scale. This economic development and the result of combining science and technology, is gradually influenced and changed our lives. As science and technology and network technology, electronic money began to flourish in our country up. Web-based electronic money as payment and settlement tool at an unprecedented pace. The security of electronic money and portability are more and more people's attention. But because the traditional nature of the different currencies, the development of electronic money it must be unique. In this paper, the characteristics of electronic money to analyze the current situation and development of electronic money and payment issues and the direction of network development, to tell the future development of electronic money, as well as the Chinese economy.

Answer 5

China's reform and opening and development of market economy, electronic currency as the most popular in the world today, the modernization of traditional currency payment transactions and payment is put forward. Electronic currency as a currency, not only safe, convenient, and a modern banking services for clients. At present, the use of electronic currency has formed certain scale. This kind of economic development and the outcome of the combination of science and technology, are gradually influence and change our lives. Along with the science and technology and the development of network technology, electronic currency in China began to flourish. Electronic currency as the settlement of tools based on network is developing at unprecedented speed. Electronic currency safety and portability by more and more people's attention. But because of the currency in nature and the development of electronic money, it must be unique. Based on the analysis of characteristics of electronic money, electronic currency development present situation and problems of the development of the network and pay, to the future development of electronic money, and the impact of China's economy.

Answer 6

Abstract: China's reform and opening-up and the market economy, the continuous development of electronic money as prevalent in today's world of modern payment instruments, currency transactions and the traditional methods of payment are also challenges. A kind of electronic money as money is not only safe, convenient, and a modern banking as an important means of customer service. Currently, the use of electronic money has formed a certain scale. This economic development and the result of combining science and technology, is gradually influenced and changed our lives. As science and technology and network technology, electronic money began to flourish in our country up. Web-based electronic money as payment and settlement tool at an unprecedented pace. The security of electronic money and portability are more and more people's attention. But because the traditional nature of the different currencies, the development of electronic money it must be unique. In this paper, the characteristics of electronic money to analyze the current situation and development of electronic money and payment issues and the development direction of the network to talk about the future development of electronic money, as well as the Chinese economy.