你要的语句就是：There are two computers next to the box。
这里的考点就是英语中 某地有某物的语法结构，There be + 某物+ 介词+地点，本句中某物就是两台电脑two computers，因为是复数所以be动词要用are，介词next 靠近，临近的意思，地点就是箱子 the box 。
例句：
There are two birds in the tree。树上有两只小鸟。
There are many goldfish in the water。水里有很多金鱼。
注意主语某物的单复数选择be动词，还有介词的选择，这个语句并不难掌握。
箱子旁边有两个电脑可以翻译为“There are two computers next to the box。”
重点单词：box：英 [bɒks] 美 [bɑːks]
n. 盒，箱，匣；包厢，专席；小亭，岗亭；方框，方格；邮箱；区，特定区域
v. 把……装箱；（拳击运动中）击打；混杂，群居
【名】 （Box）（英、法、西）博克斯（人名）
词形变换：复数 boxes或box 第三人称单数 boxes 现在分词 boxing 过去式 boxed 过去分词 boxed 。
相关短语：
junction box [电] 接线盒 ; [电] 接线箱 ; [电] 分线盒 ; 分线箱
box model 盒模型 ; 盒子模型 ; 盒子模式 ; 框模型
Blue Box 蓝盒子 ; 蓝盒 ; 蓝箱
Letter box 信箱 ; 信报箱 ; 邮筒
双语例句：
Can you reach that box down for me?
你帮我把那个盒子拿下来好吗？
The box is too heavy for me to lift.
这只箱子太沉，我搬不动。
The box fitted neatly into the drawer.
这盒子放在抽屉里正合适。
箱子旁边有两个电脑翻译成英文是：“There are two computers next to the box”。
重点词汇：next
一、单词音标
next单词发音：英 [nɛkst] 美 [nɛkst]。
二、单词释义
adj. 下一个的；其次的；隔壁的
adv. 其次；下次；然后
n. 下一个
prep. 靠近
三、词语用法
next用作形容词可指位置、时间顺序上紧挨着。用于时间时，表示的是以现在为标准，则其前不加the，意思是“下(年、月、日)等”。
如果与特定时间有联系，其前要加the。表示顺序时，意为“下一个，紧接着的”，其前一定要加the。
四、短语搭配
to be the next to do sth 是下一个做某事的人
to be next 接下来是
I'll tell sb when I next see them 我下次见到他们时会告诉某人
五、双语例句
The next scene takes the story forward five years.
下一个场面是描述故事中五年后的情况。
The next crossing point is a long way downstream.
下一个渡口在下游方向很远的地方。
Our house is the one next to the school.
我家的房子就是学校旁边的那座。
Economic growth is expected to average 2% next year.
明年经济增长预计平均可达2%。
Chinese will be on the school schedule from next year.
从明年开始中文将排进学校的课程表。
箱子旁边有两个电脑的英文翻译是There are two computers next to the box
重点词汇：next
词语分析：
音标：英 [nekst] 美 [nekst]
adj. 紧接在后的, 次于的；贴近的, 紧邻的
adv. 接下去; 然后；居后地, 次于
短语：
come next 紧随其后；再下来
next to 紧挨着；旁边；下一个；贴近
例句：
I booked a passage on the next ship.
我预订了下一艘船的船票。
There will be a chess competition next week.
下个星期有一场国际象棋比赛。
One age bequeaths its civilization to the next.
前一代将其文明传给后一代。
近义词：
adv. 然后；下次；其次 secondly，then，afterwards
本回答被网友采纳箱子旁边有两个电脑
英文翻译如下
There are two computers beside the box.
beside意指“在……旁边”，如：beside the river，在河边。besides则指“除……以外，还有……”。
扩展资料
beside和besides有什么区别
作介词时,两词词义有别。
1、beside意为"在等边;和...相比;与…无关”。
特别提醒，besidesi还可作副词,但beside只作介词。
2、beside;在什么的旁边;与比较起来;与...无关。
一般是位置词,用来表示位置和方向。
3、besides;而且,此外,除此之外。beside与besides辨析
介词beside常用的含义为“在……旁边”、“在……附近”：Come and sit beside us.过来坐在我们旁边吧。There is a chair beside the door.门旁边有一把椅子。
besides的词形与beside很相似，但意义却相差甚远。
besides作副词时表示“而且”、“并且”、“此外”等意思：She has so much else to do besides.此外，她还有许多其他事要做。I'm quite busy today. Besides，I've got a bad cold.我今天很忙，而且我还感冒得厉害。
besides还可以作介词，表示“除……之外（还）”：There were a lot of people at the party besides us.除了我们以外，晚会上还有许多（其他）人。