英语gang violence怎么翻译?

如题所述

gang violence可以翻译成帮派暴力。

音标:英 [ɡæŋ ˈvaɪələns]   美 [ɡæŋ ˈvaɪələns]  。

重点单词:

gang:英 [ɡæŋ]  美 [ɡæŋ] 

    n. (青少年的)帮派,团伙;犯罪团伙;一群(体力劳动者);<非正式>一伙(常聚会的朋友);(安装在一起的)一套开关,插座(或其他电气、机械装置)

    v. 成群,结伙;将(电气设备或机器)连接,编组

    【名】 (Gang)(英)甘,(法)冈,(罗)甘格(人名)

词型变换:复数 gangs;第三人称单数 gangs;现在分词 ganging;过去式 ganged;过去分词 ganged 。

相关短语:

gang saw [木] 排锯 ; 直锯 ; 框锯 ; 直

Gang Boss 领班 ; 小组长 ; 工头 ; 帮派头目

Fans Gang 失恋歌迷党 ; 掉恋歌迷党

Sin-hyo Gang 姜申孝

双语例句:

Residents said local gang leaders had cashed in on the violence to seize valuable land. 

居民们说地方帮会头目曾经从暴力掠取宝贵土地中牟利。

Much of the violence is related to drugs and gang warfare. 

很多暴力行为都与毒品和帮派冲突有关。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-02-18

gang violence的中文翻译是帮派暴力

重点词汇:violence

词语分析:

音标:英 [ˈvaɪələns]   美 [ˈvaɪələns]  

n. 激烈;暴力;侵犯;歪曲

短语:

family violence 家庭暴力;家庭暴力事件

physical violence 身体暴力,躯体暴力

例句:

Violence walks abroad in our great cities.

在我们的大城市里, 暴力行为到处蔓延。

We cannot condone violence of any sort.

我们不能容忍任何形式的暴力。

I cannot condone the use of violence.

我不能宽恕使用暴力的行为。

近义词:

n. 暴力;侵犯;激烈;歪曲 invasion,infringement

第2个回答  2022-02-17

英语gang violence翻译成中文是:“帮派暴力”。

重点词汇:gang

一、单词音标

    gang单词发音:英 [ɡæŋ]  美 [gæŋ]。

二、单词释义

    n. 一帮,一伙;一队人,一组人,一群人

    v. 结成一伙

三、词形变化

    动词过去式: ganged

    动词过去分词: ganged

    动词现在分词: ganging

    动词第三人称单数: gangs

    复数: gangs

四、短语搭配

    break up a gang 驱散一伙人

    bust (up) a gang 粉碎某个团伙

    form〔join〕 a gang 结成〔加入〕团伙

    wipe out gangs 消灭犯罪集团

五、词义辨析

gang, band, circle, crowd, group, herd, host, mass, mob, multitude, set这组词的共同意思 是“一伙人”。其区别在于:

    band常指有共同目的的、有领导者的一群人。

    circle指因志同道合而形成的圈子或结成的团体,聚会频繁,文明高雅。

    crowd指毫无秩序地挤在一起的人群, 含有混乱、拥挤的意味。

    gang指为一个目标而聚在一起的一伙人, 常指在一起干坏事的人。

    group既可指有组织、有秩序的一群人, 也可指为一定目的临时聚在一起的一伙人;可指志趣相投的人,也可指社会团体;关系可密切,也可以是泛泛之交。

    herd 指有盲目追随心理的一群人。

    host指散落开来的一群人,也指军队或备有武装的人。

    mass指群众, 民众。

    mob指乌合之众或心怀不满而聚在一起寻衅滋事的一群人。

    multitude常指人数庞大的人群。

    set指有共同社会地位或相同目的的社会团体,也可泛指广泛的人群, 有时可指势力集团。

六、双语例句

    Police suspect a local gang. 

    警方怀疑当地的一个不良帮派。

    Residents said local gang leaders had cashed in on the violence to seize valuable land 

    居民们说,当地的帮派头子用暴力夺取宝贵的土地。

    The gang took flight when they heard the police car. 

    这伙歹徒听见警车声就逃走了。

    He was shot by a member of a rival gang. 

    他被敌对团伙的一名成员开枪击中。

    The whole gang will be there. 

    大伙儿都将在那儿。

第3个回答  2022-02-17
gang violence 是一个英语短语,可以翻译为帮派暴力
gang violence
英 [ɡæŋ ˈvaɪələns] 美 [ɡæŋ ˈvaɪələns]
帮派暴力
双语例句
1、A wave of gang violence had also struck the area near the center of the earthquake.
地震中心附近地区还发生了一系列帮派暴力事件。
2、Authorities blamed the attack on gang violence.
有关部门将这起袭击归咎于帮派暴力组织身上。
3、and spending the last 15 years fighting gang violence and getting dangerous criminals off of our streets.
用十五年打击黑社会暴力犯罪,与街上危险的犯罪分子斗争。
4、The community had been plagued by gang violence so once I arrived one of the first things we tried to do was to.
当地社区一直被帮派暴力所扰所以我一到那里我们争取做的第一件事情就是
第4个回答  2022-02-18

帮派暴力。

gang violence

音标:英 [ɡæŋ ˈvaɪələns]   美 [ɡæŋ ˈvaɪələns]  

意思:帮派暴力。

例句:

1、Authorities blamed the attack on gang violence. 

有关部门将这起袭击归咎于帮派暴力组织身上。

2、A wave of gang violence had also struck the area near the center of the earthquake. 

地震中心附近地区还发生了一系列帮派暴力事件。



相似回答