明天会更好日语怎么写

如题所述

举报该问题

推荐答案 2014-07-19

明日（あした）はもっとよくなる。
明日（みょうにち）は更によくなる。追问

明日はより良くなる

这个写法对吗？

追答

对！
这种表达偏向于书面，一般口语不这么说

追问

我想在网络上用这网名这样写可以吗

追答

那建议这样写：より良い明日を（期待）更好的明天

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/IGFcFLIFGGLGeL8RRFL.html

第1个回答 2014-07-19

楼上的，只是翻译一句话而已嘛。。愿明天会更好。よりいい明日を祈っている。

第2个回答 2014-07-19

明日はより良くなる

相似回答

大家正在搜

明天会更好用日语怎么说啊来个权威点的

相信明天会更好，用日语怎么说

明天会更好用日语怎么说？

明天会更好的是吧，希望吧日语怎么翻译

我相信明天会更好日语怎么说

明天会更好各国语言

明天会更好，用日语怎么说？ありがとうございます！

日语怎么说再次感谢你们一贯以来的支持。我们的明天会更好。