一、词义辨析不一样
1、eventually侧重于动作或行为的结果。
Eventually the fire was under control.
火势终于被控制住了。
2、finally不带感情色彩，指一系列事情的最后结局，用于对往事的描述。
The food finally arrived at the end of last week and distribution began
食品总算在上周末运到并开始分发。
二、词语用法不一样
1、eventually的意思是“终于，最后”，在句子中充当状语，主要用来修饰动词或动词短语。eventually在句中一般置于所修饰的动词之前，强调时也可置于句尾或句首。在口语中eventually可以用于对对方的问话作简短的回答。
2、finally在主观上有“等了好久才…”的含义，在列举事物时可以用来引出最后一项内容，或者是直接放在动词之前。
三、结构不一样
1、eventually=eventual+ly构成副词词性
eventual
英 [ɪˈventʃuəl] 美 [ɪˈventʃuəl]
adj.最后的；最终的；结果的
2、finally=final+ly构成副词词性
final
英 [ˈfaɪnl] 美 [ˈfaɪnl]
1、adj.最终的；最后的；(指结果)最终的；决定性的；不可改变的
2、n.决赛；大学毕业考试；期终结业考试；期终考试
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2007-01-29
finally.除了有最后，最终的意思，还有，决定性的意思。而，eventually没有。
分辨两个汉语释义一样词的区别，最好也是最有效的方法是：查这两个单词的英文释义！（因为汉语在翻译的时候，不能精确而简短的翻译英文。）
分辨两个汉语释义一样词的区别，最好也是最有效的方法是：查这两个单词的英文释义！（因为汉语在翻译的时候，不能精确而简短的翻译英文。）
第2个回答 推荐于2017-09-10
at last, at length, eventually, finally, in the end, lastly
这些词或词组均含有“最后，终于”之意。
at last〓多指经主观努力，克服各种困难后才终于达到目的。
at length〓强调经历一段长时间后终于完成，侧重在时间部分。
eventually〓侧重于动作或行为的结果。
finally〓常与at last换用，都可用于对往事的描述，但finally不带感情色彩，指一系列事情的最后结局。
in the end与at last同义，但in the end不仅可指“过去”还可表示对“未来”的预计。
lastly〓指连续顺序的最后，通常用在列举事情的场合。本回答被提问者采纳
这些词或词组均含有“最后，终于”之意。
at last〓多指经主观努力，克服各种困难后才终于达到目的。
at length〓强调经历一段长时间后终于完成，侧重在时间部分。
eventually〓侧重于动作或行为的结果。
finally〓常与at last换用，都可用于对往事的描述，但finally不带感情色彩，指一系列事情的最后结局。
in the end与at last同义，但in the end不仅可指“过去”还可表示对“未来”的预计。
lastly〓指连续顺序的最后，通常用在列举事情的场合。本回答被提问者采纳
相似回答