“身既死兮神以灵，子魂魄兮为鬼雄”是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

意思是身已死亡啊精神永不死，您的魂魄啊为鬼中英雄。

“身既死兮神以灵，子魂魄兮为鬼雄”出自于屈原的《九歌·国殇》，意思为身已死亡啊精神永不死，您的魂魄啊为鬼中英雄。

原文为：

操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵接。
旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先。
凌余阵兮躐余行，左骖殪兮右刃伤。
霾两轮兮絷四马，援玉枹兮击鸣鼓。
天时怼兮威灵怒，严杀尽兮弃原野。
出不入兮往不反，平原忽兮路超远。
带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩。
诚既勇兮又以武，终刚强兮不可凌。
身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。

《九歌·国殇》是战国时期楚国伟大诗人屈原的作品，是追悼楚国阵亡士卒的挽诗。此诗歌颂了楚国将士的英雄气概和爱国精神，对雪洗国耻寄予热望，抒发了作者热爱祖国的高尚感情。全诗情感真挚炽烈，节奏鲜明急促，抒写开张扬厉，传达出一种凛然悲壮、亢直阳刚之美。

在屈原生活的楚怀王和楚顷襄王时代，秦国经过商鞅变法，在战国七雄中后来居上，扩张势头咄咄逼人，楚国成为其攻城略地的主要对象之一。“身既死兮神以灵，子魂魄兮为鬼雄”这句诗以高昂的语气表明了爱国的心思。正是在一背景下，放逐之中的屈原创作了这一不朽名篇。

Answer 2

　　屈原
　　九歌：《楚辞》篇名。"九歌"原为传说中的一种远古歌曲的名称。《楚辞 》的《九歌》，是战国楚人屈原据民间祭神乐歌改作或加工而成。共十一篇：
　　《东皇太一》、《云中君》、《湘君》、《湘夫人》、《大司命》、《少司命》、《东君》、《河伯》、《山鬼》、《国殇》、《礼魂》。《国殇》一篇,悼念和颂赞为楚国而战死的将士；多数篇章，则皆描写神灵间的眷恋，表现出深切的思念或所求未遂的哀伤。王逸说是屈原放逐江南时所作，当时屈原"怀忧若苦，愁思沸郁"，故通过制作祭神乐歌，以寄托自己的这种思想感情。但现代研究者多认为作于放逐之前，仅供祭祀之用。
　　（《辞海》1989年版）

　　九歌（十）
　　国殇
　　操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵接；
　　旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先；
　　凌余阵兮躐余行①，左骖殪兮右刃伤；
　　霾两轮兮絷四马②，援玉枹③兮击鸣鼓；
　　天时怼兮威灵怒，严杀尽兮弃原野④；
　　出不入兮往不反，平原忽兮路遥远；
　　带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩⑤；
　　诚既勇兮又以武，终刚强兮不可凌⑥；
　　身既死兮神以灵，子魂魄兮为鬼雄。

　　注释：
　　①：音"航"。
　　②：音"老。"
　　③：音"扶"。
　　④：音"墅"。
　　⑤：音"从"。
　　⑥：音"隆"。
　　题解：此篇是祭祀保卫国土战死的将士的祭歌。