百度翻译不准为什么百度翻译不准

如题所述

举报该问题

第1个回答 2017-04-24

一般情况，简单的翻译还是可以的，有些比较专业的可能翻译不太准确，你可以同时用有道等其他翻译软件试试，多个不同的软件对比下，做下修改本回答被网友采纳

第2个回答 2017-04-24

可以是你的词句非规范语句，多用不同的翻译软件比较一下。

第3个回答 2017-04-24

翻译的时候没有语法的哦

相似回答

百度翻译不准 为什么百度翻译不准答：一般情况，简单的翻译还是可以的，有些比较专业的可能翻译不太准确，你可以同时用有道等其他翻译软件试试，多个不同的软件对比下，做下修改

为什么百度的翻译还是不够准确呢?答：百度的翻译是根据单词的意思翻译的，没有放到整个的句子或文章意境中，所以翻译的就不够准确了。

百度翻译的中英翻译,为什么翻译这么不准确?答：我不是搞机器翻译学的，不能用专业术语来给你解释。只能从翻译难度来讲，近期内，完全能领会说话人的意思，做出准确翻译的人工智能是不存在的。我怀疑在出现生物神经纤维生物智能技术之前，永远也无法造出来。希望我的回答可以帮到你。

为什么百度汉语上面的英文翻译那么不靠谱?一看就是机翻的答：因为是百度汉语啊，你如果用英文翻译或者是那个有道翻译的话，还有谷歌翻译，金山词霸，他们就相对翻译的好一些，但如果有经济能力选择人工翻译的话当然会更加相对的翻译的水平好一些，一般来说都是机翻的，然后但是你一眼就能看出来哪好哪不好，因为激发相对来说，它的语法上可能会有所缺陷，嗯，比较按...

为什么百度翻译不准确答：因为翻译软件只能直译词(组),而不能翻译完整的句子,所以你得到的信息只能这样

大家正在搜

翻译为什么不准百度翻译百度一下百度翻译准吗百度翻译不百度翻译怎么样百度翻译的英语准吗百度翻译准确百度翻译的准确率中译英翻译百度

百度翻译的中英翻译，为什么翻译这么不准确？

为什么百度翻译不准确

百度翻译发音准不准确?

百度翻译准不准

百度翻译为什么都是不准的？

百度的翻译准不准确的

百度翻译，翻译的不准

百度翻译准不准呢