lt doesn't matter翻译是什么?

如题所述

“lt doesn't matter.”翻译中文是:没关系。我们可以先通过1个双语例句来理解:

"Did I wake you?"—"Yes, but it doesn't matter." 

“我把您吵醒了吗?” — “是的,不过没关系。”

通过上面的例句,您是否更加理解“lt doesn't matter.”的意思呢?

同样表示“没关系”的英语还有:Never mind. 和 That's all right.

“lt doesn't matter.”这句英语中,有个很关键的单词,它就是“matter”,接下来请允许我为您详细解析一下“matter”,这样能更加深刻地理解“matter”的意思。

matter

英 [ˈmætə(r)]  美 [ˈmætər] 

    n. 事情,问题;事态,情况;困境,麻烦(the matter);物质;材料,物品,东西;书面材料,印刷品;(身体感染部位排出的)脓,黄水;命题内容;(表示数量或时间之少)大约,左右;(法庭审问或证明的)事项,案件

    v. 要紧,有关系;(伤口)化脓,流脓

    【名】 (Matter)(英、法)马特,(西)马特尔(人名)

[ 复数 matters 第三人称单数 matters 现在分词 mattering 过去式 mattered 过去分词 mattered ]

词组短语:

no matter 不论怎样;不要紧

a matter of 大约;…的问题

no matter how 不管怎样

no matter what 不管什么,无论什么

organic matter 有机质;有机物;有机物质

subject matter 主题;主旨

doesn't matter 无所谓;无关紧要

matter of fact  事实

no matter where 无论哪里

for that matter 就此而言;至于那个;说到那一点

dry matter 干物质,固形物

no matter what happens 无论发生什么事;无论出现什么情况

no matter who conj. 不管是谁

on the matter 在这件事情上;对这个问题

no matter whether  无论(不管是)

a matter of time 只是时间问题;某事肯定发生只是时间问题而已

in the matter of 就…而论,在…方面

in a matter of 左右;大约只不过在…之内

no matter which 无论哪一个

dark matter 暗物质

近义词:

    n. [物]物质;原因;事件

    substance , event , consideration , circumstance , occurrence , scene

    vi. 有关系;要紧

    to be related , make a difference

同根词:

词根: matter

adj.  matrimonial 婚姻的;与婚姻有关的;根据结婚的惯例的

词语辨析:

matter, issue, problem, question

这组词都有“问题”的意思,其区别是:

    matter 含义不很具体,暗示人们考虑和关心的事和话题。

    issue 多指意见能达到一致的问题,着重争论或讨论中的问题。

    problem 指客观上存在的、难以处理或难以理解的问题。

    question 通常指用口头或书面提出来要求回答或有待讨论解决的问题。

双语例句:

    This matter is their concern. 

    这件事由他们负责。

    The matter is as good as settled. 

    这事实际上可以说解决了。

    This is a matter of some urgency. 

    这件事相当紧迫。

    I suggest we let the matter drop. 

    我建议咱们别再提及此事。

    Is something the matter, princess? 

    有什么事吗,大小姐?

    I regard this as a serious matter

    我认为这是一件重要的事情。

    The matter is under investigation. 

    此事正在调查中。

    She handled the matter sensitively. 

    她谨慎细致地处理了那件事情。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-04-17

这个句子我最熟悉了,经常和同学们交流用的,就让为师来告诉大家吧~~

lt doesn't matter 意思是:没关系。

下面这个图片的例子,让你一下子get到精髓哦~~


不过,想要真正的理解这个句子的意思,还需要下点功夫哦,下面就详细给大家讲一下这个句子的重点单词,以及详细的用法吧~~

首先是重点单词:matter ,它的意思是这样的:

matter,读音是:英[ˈmætə(r)]  美[ˈmætər]

主要作名词、动词,作名词时意为“物质;事件,人名;(英、法)马特;(西)马特尔”,作动词时意为“有关系;要紧”。

作名词时候例句:

Amy may need your help with some business matters. 

艾米也许需要你帮助处理一些业务方面的事情。

当matter为动词时,是不及物动词,意思是“要紧,有重大影响,有关系”。

例句如下:

Does it really matterwho did it?  是谁干的真的很重要吗?


然后是 lt doesn't matter 这个句子的正确用法,它有下面四种常用方法:

1、对别人所表示的歉意做出回答,含有“安慰”的意思,意为“没关系,没什么,不要紧”。类似于that’s ok;you are welcome,that’s nothing,not at all,但不能用来回答thank you之类的感谢用语。例句:

It does not mater this time.Come to school earlier next time.

每次没关系,下次要早点到校。

2、对征求意见做出回答,意为“怎么都行,随便”例句:

Pear or apple,it really doesn’t matter to me.   梨和苹果,随便。

3、表示某事或某情况不是很重要,意为“不要紧,不碍事”。例句:

It doesn’t matter,I’ll give you some more.   不要紧,我再给你一些。

4、对某事发表议论或看法,意为“无所谓,没关系”。例句:

It doesn’t matter if me miss the raely bus.   及时我们误了早班车也没关系。


以上就是为大家分享的lt doesn't matter的相关知识了,希望可以进一步帮助到大家哦。如果喜欢的话就点个赞呗~~

第2个回答  2022-03-27

lt doesn't matter翻译是:没关系。

“It doesn't matter”是一个经常使用的口语句型。常用于当别人表示歉意时我们所作出的礼貌回答,意思为“没关系”、“没问题”。其他用法相同的句子还有That's OK./ That's all right , 值得注意的是,“It doesn't matter“不能用来回答Thanks或Thant's all right。

相关句型:

It doesn't matter (if/whether),不论(是否),都没关系,也就是我们常说的“没关系”。

句型解析:

1、对可能出现的情况表示没有关系或是不要紧。

matter 在本句型中是当作动词,意思是“有关系、要紧”。这个句型没有时态的区别,即不管后面句子是什么时态,前面都用doesn't matter。

例句:It doesn't matter if we miss the train , because there's another one later.

翻译:我们要是错过这班火车也不要紧,因为晚一点还有另一班车。

2、对出现的情况表示没有关系。

It doesn't matter后面也能接what或how等引导的从句

例句:It doesn't matter how you're dressed. 

翻译:你不管怎么穿都没关系。

本回答被网友采纳
第3个回答  2023-04-18
人家跟你说对不起了嘛,当然要说没关系啊。
matter,是动词,要和助动词一起构成否定。
所以要用doesn't matter.
相似回答