法律分析：有犯罪记录由受到的刑事处罚来决定能不能注册建造师。在通过建造师考试后，能否注册取决于考生的情况，根据相关规定，如果刑事处罚还没有执行完毕，那么是不予注册的；如果是因为执业活动受到的刑事处罚，那么在处罚开始后，五年内也是不予注册的；另外，如果是因为其他原因受到的刑事处罚，那么从处罚开始的三年内，同样是不能注册的。总之，是否能够注册，是由考生是否受到了刑事处罚来决定的。
法律依据：《注册建造师管理规定》第十五条 申请人有下列情形之一的，不予注册:(一)不具有完全民事行为能力的;(二)申请在两个或者两个以上单位注册的;(三)未达到注册建造师继续教育要求的;(四)受到刑事处罚，刑事处罚尚未执行完毕的;(五)因执业活动受到刑事处罚，自刑事处罚执行完毕之日起至申请注册之日止不满5年的;(六)因前项规定以外的原因受到刑事处罚，自处罚决定之日起至申请注册之日止不满3年的;(七)被吊销注册证书，自处罚决定之日起至申请注册之日止不满2年的;(八)在申请注册之日前3年内担任项目经理期间，所负责项目发生过重大质量和安全事故的;(九)申请人的聘用单位不符合注册单位要求的;(十)年龄超过65周岁的;(十一)法律、法规规定不予注册的其他情形。