为何南京人听不懂苏州话,却能听懂遥远的东北话?

如题所述

因为东北都是讲东北官话的,所以相对普通话来说差别不算大,只需要学会普通话,听东北话,河南话,山东话都是很容易的,而南京之所以听不懂苏州话,是因为南京当地的方言是属于江淮官话,而苏州和无锡,上海,浙江讲的都是属于吴语所以说两者无法将进行互通,包括江苏北部的城市也是听不懂苏锡常的方言。

说起苏州话,很多人都会想到吴侬软语,因为苏州话和上海话以及浙江话都是属于吴语,给人感觉好听不好懂,而作为江苏省会的南京,很多南京人也是听不懂苏州人讲话的,认为苏州话听上去嗲嗲的,但就是不明白意思,但是南京人反而听遥远的东北话,山东话确实很容易很多人感到好奇,为什么北方话这么遥远都能听懂,而就在省内的苏州话反而听起来这么费劲呢。
其实南京之所以听北方的方言这么容易,就是因为学会了普通话,学会普通话以后你听北方各个地方的口音都不算太难,因为普通话本身也是用河北一带的方言作为基础的,所以说像山东话也好,河南话也好,东北话也好,其实都是普通话换个音调,非常容易理解,但是苏州话就不一样了,南京和苏州本身方言区就不是同一个,南京属于江淮官话片区,反而和安徽的一些城市方言比较接近。
而苏州讲的是吴语,和上海以及无锡,浙江的嘉兴,湖州比较接近,所以说这几个城市之间反而是可以互相使用方言交流的,在江苏除了苏州,无锡,常州以外,几乎没有城市可以听得懂苏州话,包括江苏北部大多数城市也是听不懂苏州话的,像徐州,宿迁等城市的口音也是比较接近山东,河南,而和苏南地区差别比较大。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-04-05
因为普通话是以北方的方言和北京的语音为基础而形成的。所以东北的方言与普通话比较接近,南方人听得懂北方方言。而南方方言的发音和北方方言的发音根本不属于一个语系,所以北方人听不懂南方方言。
第2个回答  2020-04-04
苏州话是最难懂的方言之一,而东北话很接近普通话,虽然有一些话跟普通话的表达方式不一样,但基本上都能听懂。
第3个回答  2020-04-05
因为苏州话属于地方方言,发音肯定和普通话完全不一样,而东北话基本和普通话没有太大的区别。
第4个回答  2020-04-05
因为苏州话的发音比较拗口,很难听懂,而东北话与流行的普通话很接近。
相似回答