专门训练英语写作软件

如题所述

1. Linggle

Linggle 由台湾国立清华大学开发的一款强大的语言搜索引擎,可以帮助学习者快速准确地检索英文惯用语和搭配词。这个团队成立于 1988 年,一直都致力于研究如何使用电脑辅助语言学习。

我们写英文句子时,主要表达的内容无非是描述“谁做了什么事”或者“谁是什么”。因此,写好一个句子的关键,除了遵守基本的语法规则外,就是找到符合英语使用习惯的搭配。Linggle 的强大之处在于它可以按词性查询——“可以使用「关键词」配合「特定词性」来查询各种搭配词”。

我们平时使用搭配词典(比如《牛津英语搭配词典》)可以查到一个词最常见的搭配,不过很多时候,搭配词典上没有收录的用法也不意味着不正确。我们可以利用 Linggle 在更大的数据池里钓我们想要的鱼。

在写英文时,有没有遇到过这样的困难:

纠结于用哪个词更符合母语人士使用习惯?
不知道该不该使用介词/冠词,用哪个介词/冠词更准确?
除了查语法书、利用搜索查看权威例句外,我们也可以使用 linggle 来解决这类问题。比如想表达“学习知识”这层意思,用 acquire/learn/gain 中的哪个词更常见呢?

想表达“下周见”,next week 前有没有定冠词 the?

啰嗦几句,提几点使用贴士:

1. 别嫌麻烦,花上三五分钟了解一下它的查询方式,你就了解到了英文写作的一条捷径小路。至少花一分钟看懂下面这张图:

2. 工具只是用来参考。搜索结果只是用来参考,我们需要根据搜索结果进行人为判定。工具能完成的可以让工具完成,不过千万不要忽虑了对自己大脑的持续训练。

3. Linggle 不只是可以用来辅助写作,它也是辅助练习口语表达准确度的极佳工具。在口语交际中我们往往“不拘小节”,比如用错了介词、冠词,忘记了名词是否可数,除了查字典外,我们还可以用 Linggle 来快速查询,即使修正。

我常用的类似的免费工具还有 Netspeak,Writefull,用法和 Linggle 大同小异,有需要的朋友可以多了解一下。

2. Grammarly 插件(下载方式可以百度一下)

相信很多人都已经听过写作改错软件 Grammarly 的大名。如果你的工作生活中需要写英文,我推荐你使用 Grammarly 的浏览器插件,免费清爽,主要可以用来检查语法和拼写(尤其是大家容易低估的标点符号)。

尤其是如果你也在社交媒体上写文章的话,一定要有 Grammarly 或者同类工具,减少不必要的麻烦,也为读者负责。我之前写完文章后,会把文章粘贴复制到 Word 文档中,利用 Word 的拼写检查功能查错字。用了 Grammarly 的插件后我可以直接在微信编辑器中捡查错字了:

Grammarly 的免费版也提供详细的错误解释,这些解释可以帮我们“知其所以然”进而从根本上解决问题。比如为什么我们一般不说 suggest someone to do something? 实际上是虚拟语气的知识点。

我的公众号叫“英语学习笔记”,四年来我一直用它分享我的学习笔记,希望我的行动也会对有同样兴趣的朋友有启发和帮助。不过要注意,无论是我推荐的书、剧,还是播客、网站和 App,希望你都要按需选择和使用,不要收藏点赞后就以为大功告成了。

许多人没有使用这样那样的工具,也把语言学好了,是因为他们把注意力放对了地方。希望我们也把注意力放在刃上,把工具当工具。

在这里顺便向中高阶英语学习者们推荐一本书:《被解释的美:英语的方法和趣味》,作者是复旦大学的金雯老师(微博网名“莫水田”,推荐关注)。她的文章对我有很大帮助,相信这本好文合集中分享的经验、方法、工具,会帮助你突破学习瓶颈,提升能力和提高见识。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-10-19
今天也是应该去买一点东西,然后1对1的去学习,尽量多多多多练,多学这样的话你们的英语成绩就能慢慢的提高。
第2个回答  2020-11-10

改写匠。

改写匠是一款基于数亿字词英文语料大数据,通过人工智能和深度学习技术不断训练、更新评分模型的英语写作智能批改工具。我来说说它和其他批改网站不同的优点吧~

1.文体的选择。改写匠把英语写作从最正式的法律、合同文本到最灵活的口语对话,一共划分了5个文体,可覆盖近30种写作场景。不论你的写作是用于技术文档、商务沟通,还是文本翻译、学术论文,甚至是有感而发的日记、天马行空的创作,改写匠都可以一字一句精读润色,帮你告别中式英语。

2.多维度评估。改写匠将从2大维度、7个方面进行评估,从最基础的词汇语法,到高级的文体贴合度、表达地道性,不放过每一个可能出现问题的细节。

3.智能的修改建议。改写匠会将基于地道语料大数据得出的写作指标,浸入文章的每一个句子、每一个短语/词组搭配,甚至每一个词汇,细致入微地统计文中关键句式和搭配的出现率,给出一份综合的评估报告,帮助你更宏观地认识自己的表达习惯和写作特点。

4.功能彩蛋。改写匠还额外提供了一个贴心的小功能,那就是允许你添加新词、生僻词或任何形式的自创拼写。添加之后,使用其他批改工具报错甚至造成分数偏低的拼写错误。

本回答被网友采纳
相似回答