帮忙翻译一下~_~翻译成英语

你好XX:我今天去温州演出了,还算成功!发一个图片看到了吗?我英语犯的更严重,买来的书我不怎么会用,另外我怕老师哦!新年快到了,我祝你新年快乐!

第1个回答 2013-11-10

Dear XX, I went to Wenzhou for a concert(或者performance或者show 取决于你的演出的性质). It was a success!(或者说It was wonderful)
Have you got my pic?
I always make mistakes when speaking English, and I can hardly focus on those books.(或者说I don't get enough patience to read those books.)
By the way, I am afraid of my teachers!
This year is passing away. Happy new year!

第2个回答 2013-11-10

Hello XX: I performed today, to Wenzhou, fairly successful! Issued a picture to see it? My English even more serious offenders, bought the book I do not use, another teacher, I am afraid Oh! New Year is coming and I have I wish you a Happy New Year!

第3个回答 2013-11-10

(比较口语,希望可以接受)
Hey,XX,What's up. I've given a show today in Wenzhou,pretty awesome! Got the pic I sent before? Seems my English is getting worse, even didn't know how to deal with the books I just bought. Scared of the teachers as well. New year's approaching. Wish you a happy new year then!本回答被网友采纳

相似回答

帮忙翻译一下英语短语答：1.stand doing sth 忍受做。。2.make toomuch noise 太吵了 3.be in a bad mood 心情极糟糕 4.manage to do sth 我能做。。我可以做到。。设法做到。（看具体用的句子）5.at the end of the interview 面试结束时 6.It is/was reported 据报道 7.no better than 还不如 8.cause sd ...

帮忙翻译一下英语答：1. 我对父母的感激之情难以言表。Language is not enough to show thanks to my parents.2. 澳大利亚很希望参加亚运会，但是它不是亚洲成员。Australis wants to join the Asian games , but it not part of Asian.3. 繁忙的一周之末，我总是喜欢有一个茶歇。I always enjoy a tea break at...

急!麻烦帮忙将一下翻译成英文 不要机译当我们很小的时候。。。他们花...答：1. When we were little kids,他们花了很多时间、教我们用勺子、用筷子、吃东西...2. they spent a lot of time teaching us how to use the spoon, chopsticks, and how to eat,教我们穿衣服、绑鞋带、系扣子...3. teaching us how to dress, fasten shoe laces, and button up,教我们...

帮忙翻译一下,翻译成英文谢谢。答：I learned that every word has its own collocation and appears in special statements. I also learned that the grasping the key points of the whole passage. I'll try my hard to learn English and make up my English with a lot of time on it. Thanks again for the teacher's in...

帮忙翻译成英语一下,谢谢啦、答：last year.来看看我的新电脑。我是一个月前买的。Come here, see, I bought my new computer last month.我也想买台这样的电脑。 Wow, I also want to buy this type of computer!相信我这绝对是纯正的口语我在荷兰留学莫子兰那个翻译的还行但是babeg 一看就是软件翻译的 good luck ...

大家正在搜

谢谢你翻译成英语汉语英语翻译器多少翻译成英语英语单词翻译有什么需要我帮忙的吗英语英语翻译中文有道在线翻译英语愿意帮忙的英语怎么读英语翻译策略有哪些