帮忙翻译一下(翻译成英语)

1:桌子上的那本书是我的
2:包里的那些书是我哥哥的
3:教室里的哪个女孩是我的好朋友
3:树下的那些男孩们正在踢足球
5:树上的鸟儿们在唱歌
6:哪些钢笔是你的
7:架子上的书是我的
8:给他们一些杯子
9:给我们一些水
10:给他一瓶可乐
11:给他一瓶果汁
12:给我一杯茶

第1个回答  2007-04-27
1:桌子上的那本书是我的
That book on thr top of desk is mine.
2:包里的那些书是我哥哥的
Those book on the bag is my bother's.
3:教室里的哪个女孩是我的好朋友
Which girl in the classroom is my pal ?
3:树下的那些男孩们正在踢足球
Boys under the tree are playing footboll.
5:树上的鸟儿们在唱歌
Birds on the tree are sining .
6:哪些钢笔是你的
Witch open is yours?
7:架子上的书是我的
This book on the top of carcase is mine.
8:给他们一些杯子
Pls give them a little of glass.
9:给我们一些水
Pls give me a little more water.
10:给他一瓶可乐
Pls give his a bottle of coke.
11:给他一瓶果汁
Pls give his a glass of syrup.
12:给我一杯茶
Pls give me a cup of tea.
第2个回答  2007-04-27
1:That book on the table is mine.
2:Those bookes in the bag are my brother
3:Which girl in the teach-room is my good friend?
3:Those boys under the trees are playing football.
5:The birds on the trees are singing.
6:Which pen are yours?
7:The books on the shelf are mine.
8:Please give them some cups.
9:Please give us some water.
10:Please give him a bottle of Coca Cola.
11:Please give him a bottle of juice.
12:Please give me a cup of tea.
第3个回答  2007-04-27
1: On table that book is my 2: In package these books are my elder brothers 3: In is the classroom which girl my good friend 3: Under tree's these boys are playing the soccer 5: On tree's bird is singing 6: Which fountain pens are your 7: On the rack book is my 8: For them some cups 9: For us some water 10: A bottle may be happy for him 11: For him bottle of fruit juice 12: For me cup of teas
第4个回答  2007-04-27
1.The book which is on the table is mine.
2.These books that are in the bag are my elder brother's.
3.Which girl is my good friend in the classroom?
4.These boys that are under tree's are playing soccer.
5.The bird which is on the tree is singing.
6.Which fountain pens are yours?
7.The book which is on the shelf in mine.
8.Give some cups to them.
9.Give us some water.
10.Give a bottle of coka cola to him.
11.Give a bottle of fruit juice to him.
12.Give me a cup of tea.本回答被提问者采纳
第5个回答  2007-04-27
汗!~难.....!我也不会......假如用人会的顺便教教我!