55问答网
所有问题
古诗翻译现代文
一折青山一扇屏,一湾碧水一条琴
___ 刘嗣绾
水清石出鱼可数,林深无人鸟相互.
____苏轼
举报该问题
推荐答案 2009-10-28
一折青山一扇屏,一湾碧水一条琴
译文:那一座一座的青山,青翠美丽如一扇扇的画屏;那一湾一湾的溪水,淙淙流声悦耳如一张弹奏不停的乐琴。
水清石出鱼可数,林深无人鸟相互
译文:在清澈的水中,不仅石头清晰可见,连游着的鱼儿都能数得出来;在深深的树林里,人迹罕至,鸟儿却自由自在的互相呼唤着。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/IFeFecIec.html
其他回答
第1个回答 2009-10-29
那道青山就像一扇画屏,无限风景尽收其中;那湾碧水叮叮咚咚地流淌,就像一张古琴,奏出美妙的乐声。
清澈的水中有石头露在表面,还能看到水底的几条鱼儿游来游去;深深地树林里杳无人迹,只有几只鸟儿相互唱和。
第2个回答 2009-10-28
那道青山就像一扇画屏,无限风景尽收其中;那湾碧水叮叮咚咚地流淌,就像一张古琴,奏出美妙的乐声。
清澈的水中有石头露在表面,还能看到水底的几条鱼儿游来游去;深深地树林里杳无人迹,只有几只鸟儿相互唱和。
这两句诗都描述了自然美景。
相似回答
求!!!全诗原文
翻译
!!!(是翻译成
现代文
)最好是对称格式。。。_百度知...
答:
张九龄 江南有一片红红的橘子林, 虽然经历严冬却依然翠绿。岂是因为它那里地气暖和, 只因为自己有耐寒的心性。可以把它推荐给尊贵客人, 无奈何关山层叠通道受阻!命运的好坏只为遭遇不同; 如同规律般实在难以捉摸。不要只是口说要种植桃李, 橘树难道不能供人乘凉吗?
《行行重行行》(《
古诗
十九首》)原文
翻译
成
现代文
答:
作者或出处:《
古诗
十九首》 古文《行行重行行》原文: 行行重行行,与君生别离。相去万余里,各在天一涯。道路阻且长,会面安可知?胡马依北风,越鸟巢南枝。 相去日已远,衣带日已缓。浮云蔽白日,游子不顾返。思君令人老,岁月忽已晚。弃捐勿复道,努力加餐饭。《行行重行行》
现代文
全文...
把
古诗
乞巧
翻译
成一篇
现代文
答:
朝代:唐代 作者:林杰 原文:七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。
译文
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
《牧童》的
现代文翻译
答:
《牧童》的
现代文翻译
是:绿草如茵,广阔的原野,一望无垠。笛声在晚风中断断续续地传来,悠扬悦耳。牧童放牧归来,在黄昏饱饭后。他连蓑衣都没脱,就愉快地躺在草地上看天空中的明月。全文:牧童 唐·吕岩 草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。《牧童》是唐朝诗人...
古诗翻译
成
现代文
,求解。
答:
第一首(
古诗
本来就没有名字,我们也不浪费时间把第一句拎出来当名字了):行行重行行,与君生别离 。相去万余里,各在天一涯 ;道路阻且长,会面安可知 ?胡马依北风,越鸟巢南枝。相去日已远,衣带日已缓 ;浮云蔽白日,游子不顾反 。思君令人老,岁月忽已晚 。弃捐勿复道,努力加餐饭 !
大家正在搜
古诗翻译现代文500字
古诗词翻译成现代文
用文言文翻译现代文
文言文翻译
古词翻译现代词
古文翻译成现代文
古诗词名句
翻译中的
古今互译软件
相关问题
古诗文翻译现代文
古诗翻译成现代文
古诗翻译成现代文
古诗词翻译成现代文
贾岛的《望山》的诗解现代文翻译
古诗翻译成现代文,求解。
急求这首诗翻译成现代文,谢谢
古诗翻译成现代文,高手帮帮忙吖