为什么闽南语歌不能像粤语歌那样流行呢?

如题所述

为什么闽南语歌不能像粤语歌那样流行呢?
这个流行不流行此间真的不知道。
此间体会是:如果闽南语歌的词作者适量地对歌词中的某些“语音词”写上点解释,大致是什么意思,他人就方便理解了,就更愿意去听,甚至于学习下来自己唱。广东这边讲河洛话的人未必都能听懂看懂闽台片那些特别“语音词”的,如果词作者作了解释,一首歌就因为那么一两个“语音词”不理解而卡在那里,影响了兴趣,可能会影响继续流行。但又不能不用“语音词”,这是这语言的传统特色所在,是要继续发扬光大的东西。惟一办法就是词作者再辛苦一点,作点解释帮助他人理解,也是为人民服务呀,对吧?
同样地,广东这边河洛话亦会有些特别些的语音词,也许闽台片的人未必都听得明白,如作出了解释,则大家人都听得明、看得明了,豁然开朗的局面就可以形成,渐渐地就会流行开来,最后一对比,原来普通话、闽南语、粤语、其他方言是一家人!信不信由你。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-02-21
香港影视歌发展早 港星多本回答被提问者采纳
相似回答