翡翠戒指，主要讲究以下几点：1，翡翠追求透度高，净度好，光泽照人。2，如果带颜色，追求色泽明艳，分布均匀，满色分布。3，裸石尺寸在适合佩戴的前提下，越大越好。4，款式设计适合自己的手形。
翡翠戒指按照制作方法分，就是两类：（1）全部由翡翠雕琢的；（2）翡翠戒面的。
一般来说翡翠戒指寓意着平安的意思，长期将其佩戴在身上能起到驱邪化煞的作用，是一款很不错的护身符，同时它还是自信的表现，将其戴在食指上，能有助于使自身的个性变得更加开朗、独立、大方。
比较多见到的有方形，圆形和马鞍形这三种。方形戒指象征公正无私、一往情深。圆形戒指多为中老年女性佩戴，象征着开圆地方，母性的伟大，希望圆满如意，健康长寿。
最晚在宋代，翡翠就已传入我国，但数量很少，经过明代至清代初期，中缅之间的翡翠文化交流逐渐频繁，翡翠原石和制品便越来越多的传入中国。
跟据古书的记载，翡翠始于东汉，但在考古界中并未发掘出汉朝或宋朝的翡翠文物，所以翡翠最早流入中国的时间还尚需考古学家的考证。
到了清朝中国的翡翠文化则进入了鼎盛时代，翡翠制品也开始在民间开始广为流传。清朝的商人曾建立“作玉坊”对翡翠原石进行加工和销售。翡翠得以广泛流传还得归功于清王朝的皇家贵族对翡翠的嗜好。
在明代，江阴人徐霞客在游记中首先作了记载。考古发现中国的明代已使用翡翠，清雍正时进入皇宫，乾隆时期使用范围扩大，而到嘉庆时的价格超过了和田玉。可见当时的翡翠只是小范围流传。
在明代，江阴人徐霞客在游记中首先作了记载。考古发现中国的明代已使用翡翠，清雍正时进入皇宫，乾隆时期使用范围扩大，而到嘉庆时的价格超过了和田玉。可见当时的翡翠只是小范围流传。
明代，我国出现缅甸翡翠；清代，由于王公贵族的喜爱（尤其是受到清朝乾隆皇帝的推崇和慈禧太后的癖爱），被称为“皇家玉”，由此翡翠身价百倍，成为玉中极品。
但至少在唐代以前，商品级的硬玉矿物在中国很少见，也还未获得翡翠的美称，如1970年在陕西省西安南郊，唐代玢王府旧址地窖发现的出土文物中有翡翠六颗，但其名称却与其他玉石一道题记为“颇黎十六”。
中国在清朝的时候流行翡翠戒指。清朝的翡翠很大，叫做玉扳指，只有身份尊贵的王爷和权贵人士才能佩戴这些玉石和描蓝点翠的戒指，制作工艺真的很精美。
古代的翡翠戒指，（1）比较多，因为那时最珍贵的是软玉（如羊脂玉），翡翠是因为质地硬和颜色多而得用，那时的翡翠戒指实用性比较强，比如男子骑射时防止弓弦磨手的翡翠扳指，女子夏日佩戴清凉和多彩剔透的翡翠戒指。
戒指小巧玲珑，男女皆宜，是首饰中常见的主要装饰，戒指的由来已久，传说颇多，对于指环的历史，也有许多的推测和传说，很难有一个十分准确的证据来论证戒指的发明出自哪个时期或哪个人物。
权力象征。在古时，许多富贵官宦人家甚至是皇上在配饰穿搭上都少不了翡翠戒指，这就是因为翡翠戒指是权力的象征。翡翠戒指的质量越好，带在越显眼的地方，则证明此人的地位越高，权力越大。时尚的需要。
戒指的起源：野蛮说：据说是古代抢婚演绎的结果，当时，男子抢来其他部落的妇女就给她戴上枷锁。经过多少年的演变，枷锁变成了订婚、结婚戒指，男子给女子戴戒指表示她已归我所有。崇拜说：戒指源自古代太阳崇拜。