• 所有问题

    • 如果做不了你的唯一，我连最爱也不要做。如果你给我的，也同样给了别人，那我宁愿不要。得不到不可怕，守

    如果做不了你的唯一，我连最爱也不要做。如果你给我的，也同样给了别人，那我宁愿不要。得不到不可怕，守不住才是个笑话。
    这句话我想用古文翻译出来哪位大神帮帮忙

    举报该问题
    推荐答案   推荐于2017-11-21
    若不任为君之一，我连最爱亦勿为。若与我者，亦同于人，则我宁无。不得不？，不能守乃一笑
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2015-08-22
    あなたの唯一すればできなくては、私は最爱もしないようだ。
    もしあなたは私に与えたも同様に人にたかってくれません。
    恐くない看を受けることができず、きれないのがコメディだ追答

    怎么样

    本回答被网友采纳
    相似回答
    ...如果你给我的,也同样给了别人,那我宁愿不要。答：爱情就是这样吧，只能对你一个人好，不能有对其他人一点好，爱情里只能有彼此，不能有别人一点影子
    “如果你给我的也同样给了别人那我宁愿不要,得不到不可怕,守不住才是...答：如果你给我的和给别人的是一样的，那我就不要了。这句话是三毛说的。没记错的话，在《亲爱的三毛》这本书后边收录的她的一些随笔里，出现过
    ...如果你给我的,也同样给了别人,那我宁愿不要。得不到不可怕,守_百度...答：就是做事不要三心二意，要一心一意。小学生的知识。
    ...如果你给我的,也同样给了别人,那我宁愿不要。得不到不可怕,守_百度...答：若不任为君之一，我连最爱亦勿为。若与我者，亦同于人，则我宁无。不得不？，不能守乃一笑
    既然做不了你的唯一下一句答：二、总有一个人，原本只是生命的过客，却成了记忆的常客；总有一份情，惊艳了你的时光，却温柔不了你的岁月。三、如果做不了你的唯一，我连最爱也不要做。如果你给我的，也同样给了别人，那我宁愿不要。得不到不可怕，守不住才是个笑话。四、人一旦有了感情，就窝囊得不行，怕分，怕离，怕...
    大家正在搜
    相关问题
    如果做不了你的唯一，我连最爱也不要做。如果你给我的，也同样给...
    　：如果做不了你的唯一，我连最爱也不要做。如果你给我的，也同...
    如果做不了你的唯一，我连最爱也不要做。如果你给我的，也同样给...
    如果你给我的，也同样给了别人，那我宁愿不要。怎么回答
    如果你给我的，也同样给了别人，那我宁愿不要。得不到不可怕，守...
    如果你给我的，也同样给了别人，那我宁愿不要，得不到不可怕，守...
    “如果你给我的也同样给了别人那我宁愿不要，得不到不可怕，守不...
    如果你给我的，也同样给了别人，那我宁愿不要。