谢谢你让我学会了独立,但同时我也恨你,这句话的英语翻译是?

如题所述

举报该问题

推荐答案 2015-06-18

Thanks for teaching me independence with so much pain, even though I hate you at the same time.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/IFc4FecRLeF8cQFL8GG.html

相似回答

谢谢你让我学会了坚强,学会了微笑,学会了伪装,学会了所有用英语翻译为...答：翻译：Thank you for making me learn to be strong, to smile, to pretend and to do everything.

我也谢谢你英文翻译答：1 我也谢谢你虽然我有点失望。Thanks for everything although I'm a little disappointed.2 我也想要谢谢你给我这机会到发言权什么我需要到到发言权所有的向前在我的心。I would like to also thank you for giving me this opportunity to say what I wanna to say all along in my heart.3...

谢谢你,让我懂得了什么叫做伤心和失望 这句话翻译成英文怎吗说_百度知...答：本人亲自翻译的：Thank you for letting me know what sadness and disappointment are。前面两个人明显用在线翻译翻得，错误一大堆额~

因为爱所以爱,时间谢谢你让我学会了成长,我会用平静的心来面对这一切...答：Because of love so love, time, thank you for allowing me to learn to grow up, I will face everything with calm heart.

有个人,曾经我喜欢你。谢谢你的不在乎,让我学会了放弃、死心… 英文...答：回答：There was a guy, I used to like you. Thank you for your care, so I learned how to surrender, give up.

大家正在搜

谢谢你让我学会了独立作文谢谢你让我懂得了独立谢谢你让我学会努力也谢谢你让我谢谢你让我明白了谢谢你让我懂得了坚强开头谢谢你让我看清了一切谢谢你让我懂得了珍惜谢谢你让我懂得了勇敢

「谢谢你曾经出现在我生命里，让我学会了虚伪！」这句话英语翻译...

在你身上我学会了很多，谢谢你一直鼓励着我。中文翻译英语

暖暖的，很贴心，谢谢你跟我讲了那么多，让我也明白了好多。感...

也许你做这些事我是应该谢谢你让我学会了容忍与坚强翻译出...

“不要那么虚伪，我不是你想象的那么简单”这句翻译成英语是什么...

谢谢你让我学会了珍惜英文

谢谢你,让我懂得了什么叫做伤心和失望这句话翻译成英文怎...

谢谢你的绝情，让我学会死心英文怎么翻译