英语整句翻译

For the reason that my best friend sent me a message that are of some words,I suddenly get into high spirit after the long time depression.And I impulse to write it down .
I stand by you forever, let us plunge to our lesson with soul and heart ,just to tie my heart to you ,the bright side is standing behind the rugged mountain, let us go ahead and look forward. We will finally view the spectacular scenery with a beautiful rainbow.
After seeing this words , it is not exaggerate to say that I am really touched.
Think about that if you know some one constantly encourage you when you are standing on the precipice , you are valuable to her .And that person is not your parent, not your relatives, and she indeed has no onus to love you, but she did so. Whereupon, I was so motivitive that I built up my new goal all over again, quickly set down my current schema so as to make a considerable improvement in a short time.
I will, certainly, always brand the encouraging words she gave me in mind .
She is the best gift given me by god .So I will value she and also value myself, because life did not come back again
Hopefully you can do as I do when you find such a valuable gift. Hope friendship extant forver

正是因为我最好的朋友给我发来的信息,我才在长时期的绝望之后振作起来。我也有了写下它的冲动。
我永远和你在一起,让我们全身心地投入我们的经历,由此将我的心与你连在一起,在山的暗影背后总是有着光明的一面;让我们迎面向前。我们终将看到有着美丽彩虹的风景。
在看到这些话之后,毫不夸张地说,我真的被感动了。
想想看,如果你知道某个人在你身处危境时不断地鼓励你,你对她来说是宝贵的。那个人不是你的父母,不是你的亲戚,事实上她没有必要爱你,但她确实如此爱你。我如此感动,因而我重新确立了我的目标,很快设定了我现在的状态,以在短时期内作出客观的改善。
当然,我总是深深铭记着她给与我的那些鼓励的话。
她是上帝赐予我的最好的礼物。因此我将珍爱她也珍爱我自己,因为人生不会重新再来。
希望你在找到这样一个宝贵的礼物时也会像我那样。希望友谊长存。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-11-14
因为是我最好的朋友给我发一条消息,一些词,我突然情绪变的很好在很长时间后depression.And我的冲动把它写下来。
我坚持你一辈子,让我们投身于我们的心与灵魂和教训,只是为了配合我的心给你,光明的一面的背后是崎岖的地位,让我们继续进行,并期待着。我们认为将最终与美丽的彩虹的壮观景色。
在看到这个词,这不是夸张地说,我真的很感动。
试想一下,如果你知道一些一,不断鼓励你当你站在悬崖上,你是有价值的她。那个人是不是你的父母,不是你的亲人,她实在也没有责任来爱你,但她没有因此。于是,我是如此motivitive,我建立了一遍我的新目标,迅速掀起了我的当前模式,使在很短的时间有很大的改进。
我会的,当然,总是品牌的鼓励的话,她记住了我。
她是最好的礼物上帝赐给我的。所以我会非常重视,她自己也值,因为生活不回来了
希望你可以像我一样当你发现这种珍贵的礼物。希望友谊现存forver
第2个回答  2009-11-14
太长了,大概的意思是:主人公的朋友给他发了一条信息,并告诉他无论如何,她都会陪在他身边,风雨过后总会有彩虹。主人公深受感动,认为世界上除了自己的父母,没有人会这么无条件的对他这么好,于是决定更加珍视这份友谊~~
友谊地久天长~~

楼主,用这段话做什么,里面有些句子不通顺
第3个回答  2009-11-14
因为这个原因,我最好的朋友发了条不长的留言,看到后我突然就变得情绪很好,甩开了之前沉闷的情绪。我有冲动将这条留言记下。
我永远支持你,让我们一心一意地专注于我们的友谊,仅仅要将我的心献给你。崎岖的山的背面一定会有光明,让我们大步向前,继续保持希望。最终我们会看到壮观的景象,看到天上美丽的彩虹。在你看完这些文字后,对于我真切感受而得出的这些语言并不夸张。
试想一下,如果你知道某个人一直鼓励你坚持自己的原则时,说明你对她来说很重要。而且这给不是你的父母,不是你的亲戚。其实她没有理由爱你大事他的确很爱你。于是,我找到了动力重新建立我的目标。为了能在短时间内取得客观的提高,我迅速制定了我现在的计划。
当然,我将永远铭记她鼓励我的话语
她是上帝赐予我最好的礼物。所以我会珍惜她也同样会珍惜我自己。因为生命只有一次。
当你找到这样一件珍贵的礼物时我希望你可以跟我一样珍惜她。希望我们的友谊天长地久。
第4个回答  2009-11-21
因为这个原因,我最好的朋友发了条不长的留言,看到后我突然就变得情绪很好,甩开了之前沉闷的情绪。我有冲动将这条留言记下
我永远支持您,让我们浸入到我们的与灵魂的教训,并且心脏,栓我的心脏对您,光明面在之后站立 坚固性山,让我们继续并且今后看。 我们用一条美丽的彩虹最后将观看壮观的风景。看见此的After词,它不是夸大说我真正地被接触。
Think对此,如果您认识一些人经常鼓励您,当您在悬崖时站立,您对她有价值。并且那个人不是您的父母,没有您的亲戚,并且她的确没有爱的责任您,但是她如此。 我很motivitive我重新加强了我新的目标,迅速记下我的当前图解以便在短时间内做可观的改进。
I,一定,永远将烙记她给我在头脑里的令人鼓舞词。
She是神给的我最佳的礼物。因此,因为生活再,没有回来我将重视她并且重视自己您能做的Hopefully,我,当您发现这样一件可贵的礼物。 希望友谊天长地久!
第5个回答  2013-01-27
因为这个原因,我最好的朋友发了条不长的留言,看到后我突然就变得情绪很好,甩开了之前沉闷的情绪。
我支持你,让我们一心一意地专注我们的友谊,仅仅要将我的心献给你。崎岖的山的背后一定会有光明,让我们大步向前,继续保持希望。最终我们会看到壮观的景象,看到天上美丽的彩虹。在你看完这些文字后,对于我真切感受而得出的这些语言并不夸张。
试想一下,如果你知道某个人一直鼓励你坚持自己的原则时,说明你对他来说很重要。而且这给不是你的父母,不是你的亲戚。其实他没有理由爱你大事他的确很爱你。于是,我找到了动力重新建立我的目标。为了能在短时间内取得客观的提高,我迅速制定了我现在的计划。
它是上帝赐予我最好的礼物。所以我会珍惜它也同样会珍惜我自己。因为生命只有一次。
当你找到这样一件珍贵的礼物时我希望你可以跟我一样珍惜它。愿我们的友谊天长地久!