请大家帮我将此文章翻译成中文

Robert Frost was perhaps one of the most popular and beloved of the twentieth century American poets.In many ways his works are related to nature and his New England surroundings.To Frost,nature is a source of wisdom as well as a source of joy.Nearly every poem he wrote is filled with a sense of nature's reality,her beauty,her threat,and the meaning she has to man.He ever said"Literature begins with geography."
Robert Frost(1874--1963) was born in San Francisco,California.His father,a journalist and local politician,died when Frost was about eleven years old.His Scottish mother picked up her career as a schoolteacher to support her family.The family lived in Lawrence,Massachusetts,with Frost's grandfather,William Prescott Frost,who gave his grandson good schooling.In 1892 Frost granuated from a high school and attended Darthmouth College for a few months.Over the next ten yeras he held a number of jobs,working in a textile mill and teaching Latin at his mother's school.In 1894 the New York Independent published Frost's poem My Butterfly.
From 1897 to 1899 Frost studied at Harvard University,but left without receiving a degree.When he sent his poems to the Atlantic Monthly they were returned with this note,"We regret that the Atlantic has no place for your wonderful poems."
In 1912 Frost went to England.There he published his ferst collection of poems,A Boy's Will,at the age of 39.It was followed by North Boston(1914),which gained international reputation.The collection contains one of Frost's best--known poems,Mending Wall.
As a four--time winner of the Pulitzer Prize,Frost did not receive these recognitions until his later years when his poetic brilliance was finally recognized.

罗伯特·弗罗斯特或许是最流行的一种,受人爱戴的20世纪的美国诗人他的作品在许多方面与自然环境和他的新英格兰…霜冻,自然是智慧的源泉,以及快乐的源泉几乎每首诗写满是一种自然的现实,她的美丽,她的威胁,她不得不人. 他曾经说过“文学从地理。”
罗伯特·弗罗斯特(1874 - 1963)出生在加州的旧金山他的父亲,一个新闻记者和当地的政治家,死在了大约十岁的霜…他妈妈拿起她的职业生涯苏格兰作为一个教师支持她的家庭这个家庭居住在马萨诸塞州的劳伦斯,爷爷,威廉普雷斯科特霜,谁给他的孙子霜好教育在1892年霜冻granuated从高中和大学参加Darthmouth几个月在接下来的10多年来他担任一些工作,工作在一家纱厂和教学拉丁语在他母亲的学校1894年纽约弗罗斯特诗歌独立发表我的蝴蝶。
从1897年到1987霜,哈佛大学的研究,但没有接受度当他打发他的诗作《大西洋月刊他们回来了,"我们用这本笔记的遗憾没有地方大西洋的精彩诗歌。”
在1912年霜冻来到英国在那里,他出版了他的ferst的诗集呢,孩子的意志,享年39 . 它是继北波士顿(1914年),并取得了国际声誉集包含一个已知的最好的诗歌、缝补——墙。
作为一个4 -时间的普利策奖得主、霜没有收到这些认识到他的晚年时,他的诗歌辉煌最后被承认。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-11-29
罗伯特弗罗斯特也许是最流行和20世纪的美国poets.In爱他的作品是与大自然和他的新英格兰surroundings.To弗罗斯特许多方面,自然是智慧的源泉,以及一个欢乐的源泉之一。几乎每首诗,他说是充满了大自然的现实感,她的美貌,她的威胁,意味着她要man.He说过:“文学与地理开始。”
罗伯特弗罗斯特(1874 - 1963年)出生于旧金山,California.His的父亲,记者和当地的政治家,早逝弗罗斯特约十一年old.His苏格兰的母亲拿起作为一名教师,她的职业生涯来支持她的family.The家庭劳伦斯,马萨诸塞州,住弗罗斯特的祖父普雷斯科特威廉弗罗斯特,谁给了他的孙子好schooling.In弗罗斯特从1892年高中granuated,并出席数months.Over Darthmouth学院未来10年他曾担任的职位数目,工作在他母亲的school.In 1894年纽约独立发表弗罗斯特的诗我的蝴蝶在一家纺织厂和教学拉丁。
从1897年至1899年在哈佛大学弗罗斯特研究,但没有收到留下degree.When他派他的诗的大西洋月刊他们与本说明回来,“我们感到遗憾的是大西洋没有你的美妙诗的地方。”
弗罗斯特在1912年到England.There他发表在39.It岁时ferst收集的诗,一个男孩的意愿,是由北波士顿(1914年),其中获得国际盛名之后包含一个收集的弗罗斯特的最佳 - 著名诗歌,修墙。
由于4 - 普利策奖的得主时,弗罗斯特之前一直没有收到他的晚年,这些赞誉,他的诗歌才华终于承认。
第2个回答  2009-12-04
罗勃特霜也许是二十的世纪最流行的和最心爱的之一美国人诗人。在多数方法中他的作品是相关的对自然和他的新英格兰环境。对霜,自然是一个智能的来源和一个欢喜的来源。几乎他写的每首诗充满自然感真实,她美人,她威胁,和那意义她有到男人。他曾经说, "文学由地理学开始 ."
罗勃特霜 (1874--1963) 在旧金山,加州出生。他的父亲、一个新闻记者和地方政客,死当霜是有关十一岁。他的苏格兰人母亲挑选在她上面事业当做一个教师对支持她家庭。家庭住在了劳伦斯,麻萨诸塞州,藉由霜的祖父,威廉普雷斯科特霜,他们[她们] 给予了他的孙子善行学校教育。在来自一所中学的 1892 霜 granuated 中而且进入了 Darthmouth 学院数个月。超过下个人十 yeras 他维持一些工作,工作在纺织品中压榨机和教学拉丁文在他母亲的学校。在 1894 年,纽约中立派出版霜的诗我的蝴蝶。
从 1897 到 1899 霜有计划的在哈佛大学,但是左边没有受到一个程度。当他送到大西洋的他的诗月刊他们与这一起被送回的笔记,"我们为大西洋感到遗憾有没有地方为你的令人惊奇诗 ."
在 1912 霜中去英国。在那里他出版了他的 ferst 诗的收集,在 39 的时候,一个男孩的会。它是被波士顿北方部 (1914) 跟随, 得到了国际的名誉。收集霜包含一最好--已知的诗,修改墙壁。
当做一四--时间普立兹的胜利者奖,霜做不受到这些承认直到他的年稍晚当他的诗卓越最后公开的。
相似回答