55问答网
所有问题
文言文 “然后”什么意思
如题所述
举报该问题
推荐答案 2009-11-27
两层含义:1.“然”,表示前面一事已告一段落。“后”,下面的一句文言文表示前事的发展状况。“然后”可译为从那以后或从此以后。2.“然后”连译表示事情的转折。“然后”直译为然后。3.“然”通‘燃’,因此“然后”文言文中有可译为‘燃烧以后’的,但很少见。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/IFLIFRceL.html
其他回答
第1个回答 2009-11-27
个人理解: 从这以后
第2个回答 2009-11-27
如此之后
第3个回答 2009-11-27
这样以后
相似回答
文言文
中“
然后
”是
什么意思
?
答:
文言文中“然后”意思是:这样之后(才能)然
:这样后:之后。文言文概念:文言文是中国古代的一种书面语言,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。春秋、战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物,而丝绸价格昂贵、竹简笨重且记录的字数有限,为能在“一卷”竹...
然后古文意思
是
什么意思
答:
是这之后的意思
古文中
“
然后
”怎么翻译
答:
古文中的词多半是单词,所以“然后”一词中“然”是“这”的意思,“后”是“以后”的意思,
因此“然后”解释为“在这以后”
。
文言文
的''
然后
''如后理解
答:
文言文的“然后”是由“然”、“后”两个词组成的词组,
表示某件事“已然”如何,“后”又怎么样
。如 韩愈《原道》:“寒,然后为之衣;饥,然后为之食。”然,是表示对饥寒的确定;后,如何解决他们的饥寒。现代汉语的“然后”是一个词,是对文言文的继承,意思相近。
文言文
中“
然后
”是
什么意思
??
答:
这样之后
(才能)然:这样后:之后
大家正在搜
之在文言文中的意思
辄在文言文中的意思
文言文大全
郑人买履文言文翻译
杞人忧天文言文翻译
守株待兔文言文
穿井得一人文言文翻译
狼子野心文言文翻译
文言文翻译器
相关问题
文言文中的“然后”是什么意思?
文言文中“然后”是什么意思??
文言文中表示然后的有哪些
文言文里的 袁 是什么意思
文言文中走什么意思,什么又是走的意思
文言文中的“之”是什么意思?
〞及〞在文言文中是什么意思?