英语很好的进来,翻译一段文字

上周,举行了一场半期考试。我的数学有点不好。但我还是取得了好成绩

前几天,一直在举行运动会,是我们学校的第一届运动会,同学们很热情。我的体育非常不好。因为昨天下雨了,所以运动会暂时取消。

对了,你能给我一张关于你的家庭照片吗?我也回赠你一张。我还特别喜欢周杰伦,你呢?

人工翻译,

上周,举行了一场半期考试。我的数学有点不好。但我还是取得了好成绩
Last week, there was a mid-term exam. Although i'm not good at math, i got a gook mark.

前几天,一直在举行运动会,是我们学校的第一届运动会,同学们很热情。我的体育非常不好。因为昨天下雨了,所以运动会暂时取消。
we had held a sports meeting for last several days. that is the first one in my school and students showed great enthusiasm.to be frank, i really dont has a genius for sport. however, it rained so the sports meeting was cancelled.

对了,你能给我一张关于你的家庭照片吗?我也回赠你一张。我还特别喜欢周杰伦,你呢?
by the way, could u give me a photo of ur family? i will give u either. Also, i'm a crazy fan of Jay. how about u?

希望能帮到你:)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-11-28
Last week ,I han the mid-term exam,my math is no good ,but I still got good grade. These days we are having a sports meeting ,it's the firstever sports meeting of our school.The students are excited .I do espcially worse in PE.The meeting was delayed because it rained yesterday.
By the way ,could you please give me a photo of your family .I will give you one back as a present.And I LOVE Jielun ZHOU so ,what about you ?
第2个回答  2009-11-28
I had a mid-term examination last week and got high mark in math although I was not very good at it.
We had have a sports meeting for days after the exam.As it was the frist sports meeting in our school,all of our students were very excited and enthusiastic.I was so poor in PE that I haven't got any prise in it. The sports meeting have to be put off because it rained yesterday.
By the way,would you please give me a picture of your family and,I can sent you one in return.In addition,I ike JAY very much, do you like him?

楼上机译 鉴定完毕
第3个回答  2009-11-28
Last week, a half of the exam. My math is not good. But I managed to get good grades

A few days ago, has been held in our school sports, is the first Olympic Games, the classmates very warm. My sports are very bad. Because it rained yesterday, so the sports suspended.

Rightness, you can give me a photo of your family about? I give you one. I especially like jay Chou, do you?
相似回答