第1个回答 2009-12-12
一位僧人来到家门前。讨取建立寺院要用的铁器。母亲把铁锅施舍给了他。不多时真定从外面回来了。母亲告诉他事情的原因。你猜儿子的反应如何。真定脸上露出高兴的表情说道。施舍给佛家的事。是多么荣幸的事情啊。即使没有锅有又什么关系呢。于是便拿瓦盆当做锅来用。煮熟了食物供养母亲。早在军队里的时候,就听说义湘法师太白山里说法以造福人们。马上有了仰慕之心。于是告诉了母亲。尽完孝道以后,我就去一湘法师那里,削掉头发,学习道法。母亲说。佛法难遇到。人生过得很快。你说要完成孝道再去。岂不是会晚了。所以在我死前,修行道法。不要犹豫。快点做最好。真定说。母亲晚年只有我一人在身边。我怎么可以抛下母亲而出家呢?母亲说。噫,为了我不去出家的话,就等于把我往地狱里推啊。虽然生前用三牢九鼎奉养我。怎么可以称为孝。我即使到别人门前讨取衣服和食物也可以尽我天年。一定要孝顺我的话,你就别说话了。真定沉思了很久。母亲立刻起身,把米袋子倒空,一共有七升米。母亲说,今天就用这个米做饭。恐汝因熟食经营而行慢也。最好在我面前吃完期中的一升米,带着另外六升,快点去。真定抽泣着一边哭一边坚定地推让,说道。抛弃母亲去出家。这是作为人的儿子不忍心做的事情。况且把几天的粮食都包起来带走的话,天地会说我是什么呢。真定推辞了三次,母亲劝说了三次。真定真定难以违背母亲的意志。启程连夜赶路。三天到达太白山。依靠湘公,剃掉头发成为弟子。取名真定。过了三年,穿来母亲去世的消息。真定盘坐打禅。七天后起来。
我就翻译了这么些。。本回答被提问者采纳
第2个回答 2009-12-16
一位僧人来到家门前。讨取建立寺院要用的铁器。母亲把铁锅施舍给了他。不多时真定从外面回来了。母亲告诉他事情的原因。你猜儿子的反应如何。真定脸上露出高兴的表情说道。施舍给佛家的事。是多么荣幸的事情啊。即使没有锅有又什么关系呢。于是便拿瓦盆当做锅来用。煮熟了食物供养母亲。早在军队里的时候,就听说义湘法师太白山里说法以造福人们。马上有了仰慕之心。于是告诉了母亲。尽完孝道以后,我就去一湘法师那里,削掉头发,学习道法。母亲说。佛法难遇到。人生过得很快。你说要完成孝道再去。岂不是会晚了。所以在我死前,修行道法。不要犹豫。快点做最好。真定说。母亲晚年只有我一人在身边。我怎么可以抛下母亲而出家呢?母亲说。噫,为了我不去出家的话,就等于把我往地狱里推啊。虽然生前用三牢九鼎奉养我。怎么可以称为孝。我即使到别人门前讨取衣服和食物也可以尽我天年。一定要孝顺我的话,你就别说话了。真定沉思了很久。母亲立刻起身,把米袋子倒空,一共有七升米。母亲说,今天就用这个米做饭。恐汝因熟食经营而行慢也。最好在我面前吃完期中的一升米,带着另外六升,快点去。真定抽泣着一边哭一边坚定地推让,说道。抛弃母亲去出家。这是作为人的儿子不忍心做的事情。况且把几天的粮食都包起来带走的话,天地会说我是什么呢。真定推辞了三次,母亲劝说了三次。真定真定难以违背母亲的意志。启程连夜赶路。三天到达太白山。依靠湘公,剃掉头发成为弟子。取名真定。过了三年,穿来母亲去世的消息。真定盘坐打禅.
第4个回答 2009-12-12
其实 你可以自己翻译的 你可以的
第5个回答 2009-12-12
大哥的脑子出问题了,这么长,咳~~~好好学习,天天向上!自个儿翻!!