notice,see,watch,observe使用上有何区别?要详解

要详解。

补充楼上的

notice,通知(名词),还有注意到的意思
see,看见,看电影也用这个
watch,看(电视),看比赛
observe观察,获得

--------------
详细资料
notice
KK: []
DJ: []
n.
1. 公告,通知,贴示[C]
2. 警告;预先通知[U]
They have received notice of a typhoon approaching.
他们已收到台风即将来临的预报。
3. 注意;察觉[U]
His special talents attracted my notice.
他特殊的才干引起了我的注意。
4. 短评;介绍[P1]
The new play received poor notices.
这出新戏反应很差。
vt.
1. 注意,注意到[W][O3][+v-ing][+wh-][+(that)]
She didn't notice that I had entered the room.
她没有看到我已经走进屋里。
I noticed him winking at his brother.
我察觉他对他兄弟眨眼示意。
Did you notice her engagement ring?
你看到她的订婚戒指了吗?
2. 通知
The plane was noticed to take off at six o'clock.
飞机接到通知六时起飞。
3. 评论,介绍
4. 提到,谈到
The incident was noticed in a magazine.
这一事件在一份杂志里述及。
5. 招呼,客气对待
vi.
1. 引起注意

********************
see1
KK: []
DJ: []
vt.
1. 看见,看到[W][+(that)][+wh-][O3][O4][O7]
He was seen to come out.
有人看见他走出来。
We saw her chatting with her neighbors.
我们看到她在和邻居聊天。
I looked for Mike but couldn't see him in the crowd.
我找过麦克,但是在人群中看不到他。
2. 目睹;经历[W]
They have seen hard times.
他们经历过艰难时世。
3. 理解,领会;发现[W][+(that)][+wh-]
I see what you mean.
我理解你的意思。
4. 将...看作,认为[W][O][(+as)]
We see him as an authority on the subject.
我们把他看作为这方面的权威。
5. 想像,设想[W][(+as)][O4]
6. 察看,查看[+wh-]
Go and see if the car leaks oil.
去看看汽车是否漏油。
7. 注意;务必使...,保证[W][Y][+(that)]
See that the lights are turned off before you leave the office.
在离开办公室前务必把灯关了。
8. 会见,访问
9. 陪,送[O]
He saw me to the door and said goodbye.
他把我送到门口,说了声再见。
10. (时代、地方等)历经
Last year saw a slight increase in car accidents in that city.
该市去年车祸的次数略有上升。
11. 参观,观看(戏、电影等)
vi.
1. 看,看见;观看[W]
Can you see without your glasses?
你不戴眼镜能看得见吗?
2. 看出,理解;知道[W]
I don't see at all.
我一点也不明白。
3. 想,考虑;查看,调查
Let me see.
让我想一想。
see2
KK: []
DJ: []
n.[C]
1. (大)主教的辖区
2. (大)主教的职位
********************
watch
KK: []
DJ: []
n.
1. 表[C]
2. 看守,监视;警戒,注意[S][U]
The would-be murderer was kept under close watch.
那个意欲行凶的人被置于严密监视下。
3. 守卫,看守,值班人[the S]
He is on watch.
他在值岗。
4. (海员的)值班时间;值班的海员[C][U]
5. 巡夜人[the S][G]
6. 【诗】夜间醒时[P1]
vt.
1. 观看;注视;留神观察[+wh-][O3][O4][O7]
I watched him put on his coat.
我看着他穿上衣服。
He watched them eating.
他看着他们吃东西。
We watched the departure of the train from the station.
我们看着火车驶离车站。
2. 小心,留意;提防[+(that)][+wh-]
Watch that the milk doesn't boil over.
小心别让牛奶溢出来。
3. 守卫,看守
4. 看护,监视
They had her watched by detectives.
他们把她置于侦探的监视之下。
I want you to watch the child while I'm away.
我要你在我不在的时候看管这孩子。
5. 等待
vi.
1. 注视,观看[+to-v]
I seldom play chess, but I like to watch.
我很少下棋,但是喜欢看。
2. 等待,留心[(+for)]
He watched for his chance to propose to her.
他在等待时机向她求婚。
3. 当心,注意
We must watch for fires.
我们一定要当心火灾。
4. 看守,守卫
5. 看护[(+over)]

*****************
observe
KK: []
DJ: []
vt.
1. 看到,注意到[+(that)][+wh-][O3][O4]
He observed a stranger hanging around the store.
他看到一个陌生人在商店附近闲逛。
I observed him stop at the gate.
我看到他在门口停下来。
He pretended not to observe our entry.
他装作没有看见我们进来。
2. 观察,观测;监视
They carefully observed the behavior of deer.
他们仔细观察了鹿的生活习性。
3. 遵守,奉行
This law must be strictly observed.
这项法律必须严格遵守。
4. 说;评述,评论
He observed that it was a lovely day.
他说天气真好。
5. 庆祝(节日等)
Some people observe Christmas here.
在这儿有些人过圣诞节。
vi.
1. 注意;观察
2. 说;评述,评论[(+on/upon)]
He observed on modern art.
他谈了对现代艺术的看法。

参考资料:词典

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-09-21
notice 注意 一般是sb's notice 某人的注意
see a film是固定搭配 作看解比较常见,有这么个词组 see sb. do sth.
watch 1. 表示注视,watch tv 有时watch a movie也可以
2. 表示旁观,就一个看的动作. stand aside and watch
observe 观察,聚精会神地看
read 只有在read a book 时才翻译成看书
第2个回答  2006-09-21
notice,通知
see,看见
watch,看(电视)
observe观察
相似回答