跟美国外教打招呼说What's up会不会不礼貌?

我看到外教想和他打招呼 想说的美国一点 就想跟他说:hey Mr.xx,what’s up 但是我又怕不礼貌 不知道能不能这样打招呼
我能不能和他说 hey man ! what's up这样的?

还好吧,美国人很随便的,尤其他只是你们的外教,而不是教授,他肯定不会把自己放在“先生”那么高的位置上的,他一定是把他自己放在和你们一样平等的位置上。他不会有国内一般老师的“尊师重教”的思想。他应该会很想和你们打成一片的。据我所知,很多去中国当外教的美国人,很多都是基督徒,抱着去中国传道的理想,而且热爱中国的文化和传统。
放心大胆地说吧,我相信你这样说,他一定会觉得很亲切,马上就能拉近你们的关系。或者你也可以说how's it going。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-11-22
在非正式场合非常熟悉的人之间可以,否则这是不礼貌的
对外教最好不要用本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-11-23
... 建议还是不要.. 美国口语一般不这样打招呼吧 - -我在这里待了几个月还没听到.. 一般都是说 How are you ? how was you going?
或者是说 goodmoring ,之类的. what'up 是如果别人叫你说的..
第3个回答  2009-11-22
对老师的话还是用How are you 吧。
what's up不该用在正式的场合 和朋友哥们之类的可以用
对老师应该还是正式些 表示尊重的好
个人意见而已
相似回答