• 所有问题

    • 粤语说先至同至先意思有什么不同？

    例如：我先至 我至先，，

    举报该问题
    推荐答案   2010-06-28
    只有"先至"没有"至先"

    先至=才

    我先至同意=我才同意
    佢同意咗,我先至去做=他同意了,我才去做
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    粤语“先至”是什么意思?答：甘样先至得 = 这样才行 “呢个字就先先读紧嚟你就忘记咯” 这句话应该这样说 “呢个字啱先先至读紧嚟，你就忘记咯？”或者是 “呢个字 ‘头先’ 先读紧嚟你就忘记咯” 不是“就”，“头先” 也是“刚才”的意思
    为什么粤才字粤语有时读先,有时读先至答：这是因为按不同语境有不同的用词，就好像英文then也不止比较这一项意义，有时也可以解作之後(因为我不懂其他方言，例子如不贴切，请见谅)。
    先至的至系粤语的意思?九点度的度粤语意思答：同意 aaron_wendy 的观点。“先至”的“至”没有具体意思，粤语里可以用“先系”代替“先至系”，表示“才是”的意思。“九点度”的“度”是“左右”的意思。“宜家先至系九点度”就是“现在才九点左右”（“是”可以省略掉）
    粤语里的“先”是普通话里“才”的意思吗答：1. 表示先后：我走先，意思是我先走了。2. 表示才、刚才：你先至系傻佬，意思是你才是傻子。头先仲见到你，意思是刚才还见到你。3. 用作助词，加强语气，放在句末：你话边个最靓先？意思是你说谁才是最美的。
    广东话 请教。答：我先至冇咁傻。可见，多了个至或者没有多个至意思还是一样。二：不是。首先我不明你问什么，所以不会解释，但是没有两种发音。三：jie 与 嗟怨 同音。例如：嗟：乜嘢嗟？昨：今天咋这么凉快？嗟是泄气词、同咯、啦的意思一样。昨和广东话的"点解"是一样。当然不是指昨天的昨、指的是zha…四...
    大家正在搜
    粤语先至什么意思头先粤语什么意思粤语先算是什么意思锡锡先啦粤语什么意思系先好讲粤语什么意思粤语说嗨嗨是什么意思粤语头衔是什么意思什么事用粤语怎么说越狱第晚先什么意思
    相关问题
    粤语中 先至的用法 想才可以 是不是可以说 先至得?
    先至和先旨有区别吗？意思是什么？
    "先"和"先ほど"的意思有什么不同
    埋堆先至有得玩，粤语，什么意思？
    粤语里面“先至”不是“才”的意思吗。为什么有时会听到“下次先...
    粤语 再是先?比如 有事返来先倾
    粤语“先至”是什么意思？
    粤语“先至”是什么意思？