“第一次”译成日语为：“はじめて”。
相关短语
1、初めて …后才第一次
2、初めて风俗 风俗童贞丧失
3、第一次 はつ天正磨上げ初めて
4、第一次石油危机 オイルショック
5、第一次夏天 はじめての夏
双语例句
1、说实话，今天是我第一次接触博客，希望以后有什么心情，能够在这里得到分享。
率直に言って、今日は私が初めて接触ブログであり、これから何か気持ちだが、これはここで得してくれるからだ。
2、为此，第一次观测队在南极从一无所有到建立昭和基地，并亲身在南极生活一年，为我们做好了准备。
このために、第一次観测队は何もないところから南极に昭和基地を建て、1年间身をもって生活し、准备を整えてくれました。
扩展资料：
..はじめて...句式的应用
在...之后才...
1、事故を目の当たりにしてはじめて恐ろしさを実感(じっかん)した。
事故就在眼前发生，之后才切身地体会到（那种）恐惧。
2、事业に失败してはじめて人生の厳しさを知った。
事业失败了之后，才知道人生的艰辛。
3、海外に行ってはじめて、自分の国のよさに気がついた。
出国之后，才体会到自己国家的好。
4、本を読んだだけでは分からない。体験(たいけん)してはじめて分かることもある。
只看书是不能理解的，有些事只有真正体验过才能够了解。
5、人に言われてはじめて、自分胜手な行动(こうどう)をしていたと気がついた。
被人家批评之后才发现自己的行动太过于自私。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2017-11-15
日语的“第一次”有不同的说法：
初じめて（はじめて）、例如：初じめての海外旅行（第一次海外旅行）
第一回（だいいっかい），
初回（しょかい）
第2个回答 2017-11-15
ha ji mai dei 初で
第3个回答 2017-11-15
第一次
相似回答