• 所有问题

    • 莎士比亚:To be or not to be。it's a question!中文是什么意思？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2020-04-09
    其实
    这句话的意思是很多的
    一楼的翻译是最普遍的一个
    有2种理解哦
    1.是在文中的意思是:生存还是死亡,是个问题
    2.去做还是不做,是个问题
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2019-10-23
    莎士比亚戏剧《哈姆雷特》中的名句，全句是
    To
    be,
    or
    not
    to
    be
    -
    that
    is
    the
    question
    意思是说
    活着还是死去，这是一个问题。也可以说
    做还是不做
    .这是个问题
    相似回答
    莎士比亚说:“to be or not to be ,this is a question."的具体意...答：”to be or not to be,this is a question“的意思是活着还是死去，这是一个问题。1、”to be or not to be,this is a question“是莎士比亚的戏剧《哈姆雷特》中的经典台词。2、在不同的情境下他有不同的解释：在是否恋爱上也可以这样用”to be or not to be,this is a question."这里...
    莎士比亚曾经说过:“to be or not to be”后面一句是什么?连起来是什么...答：“to be or not to be”后面一句是 “it is a question ‘’，连起来的意思是生存还是毁灭，这是个问题。出自莎士比亚创作于1599年至1602年间的一部悲剧作品——《哈姆雷特（Hamlet）》。重点词汇 1、to be or not to be 生存还是毁灭；扮野奇兵。2、question 问题；疑问；怀疑；议题；问问...
    莎士比亚:To be or not to be。it's a question!中文是什么意思?答：莎士比亚戏剧《哈姆雷特》中的名句，全句是 To be, or not to be - that is the question 意思是说 活着还是死去，这是一个问题。也可以说 做还是不做 .这是个问题
    沙士比亚说:"TO Be or Not To Be,That's a Quesian 是什么意思啊?答：To be or not to be, that's a question “生存还是毁灭？这是个问题。”这句话反映出当时他的痛苦、疑惑，对人生充满怀疑，觉得人活着没有意义，自杀更好，可又对死亡很恐惧，不知人死后会不会下地狱。所以在这段独白里，他非常犹豫，思考着“生存还是毁灭”（To be, or not to be），是...
    莎士比亚说的:“to be or not to be”是什么意思?答：to be or not to be, it is a question 这才是完整的一句话 它的意思是 生存还是毁灭,这是一个问题 举报| 答案纠错 | 评论 2 1 拿qwer 采纳率:64% 来自团队:百度知道教育4 擅长: 暂未定制 其他回答 活着还是死去,这是一个问题这是莎士比亚在“哈姆雷特”里最著名的一句话这是在哈姆雷特犹豫是否该...
    大家正在搜
    相关问题
    莎士比亚那句"To be or not to be,that...
    莎士比亚的经典名言"to be or not to be ,...
    莎士比亚说:To be or not to be，that'...
    莎士比亚说：“to be or not to be ,thi...
    莎士比亚说的to beor not to be ,that＇...
    to be or not to be,that's a qu...
    To be or not to be,that is a q...
    TO BE OR NOT TO BE IT'S A QUES...