第1个回答 2022-07-24
印度电视剧【佛陀】精彩对白（文字） 01
第54集
1）佛陀的最后一位亲授比丘
--尊者，我景仰您学识已久，今日亲见庄严，实是荣幸之至。
--你有何疑问，须跋特罗？
--尊者，我听闻富楼那迦叶、末伽梨瞿舍利、阿耆多翅舍钦婆罗、散若夷毗罗提子、尼乾陀若提子，这些举世闻名的智者，依您之见，他们是否获得了所谓的真知呢？
--这问题的答案，并不重要。你既已到此，须跋陀罗。现时之要，我便教导你以正法持正行，指引你获得真知：由灭中见不灭，悲伤中见欢喜，残暴中见人性，丑恶中见至美。无明，遮蔽了人们的视线，我们拨开这样的幻象，那一切苦、一切忧，自然息止。我们的内心，慈爱与宽容开始觉醒。众生情感，皆是一般。倘若你非觉悟者，便不能发现觉悟之趣；倘若你生起觉悟之趣，那你也将成为佛陀。
2）最后的训诫
--须跋陀罗，觉醒之能力，是为佛。
--我皈依佛。
--觉悟者住于你的思惟中。觉醒之道，是为法。
--我皈依法。
--将你全部的身心投入修行者，是为僧。
--我皈依僧。
--我亲爱的比丘们，你们在修行中，有任何的疑问，都可以提出来。
--亲爱的比丘们，这是我最后的训诫：点亮自己的灯火，做自己的一盏灯。觉醒吧，行持正法。专注你的内心，向自己皈依，勿依赖他人。一切皆无常。将自己安住其中，精进不懈，永不认输。
3）逝去的妙思之躯
--您踏过的每一处，都将成为圣土。妙思之躯虽已逝去，而这一盏烛光，更燃灯火千万。众生何其幸运，与佛陀共住世间。
--他从不持剑，从不举兵相向。可他却是最伟大、最勇敢的战士。征服了世界，缔造了崭新的世间，非凡者：佛陀。
--我无上的导师，我最崇敬的人啊！我的指路明灯，向您致敬！
4）以整个世界为生
--阿难，不必惊讶，我不是这世上第一位佛陀，也不是最后一位。在这炙热的阳光下，你是微风赠予我的祝福吗？阿难，我一样在你心中，在你心底、你身之外、在任何你落脚之处。
--人们常说，水也为生，风也为生，是为奇迹。佛陀说，如是我闻，最大的奇迹不是水或风，而是以整个世界为生。我们四周每天都充满奇迹，我们却视而不见。蓝天、白云、一切变幻之物；树木结果，多么非凡的形态；婴孩好奇的黑眼睛，就是生命的奇迹啊。
--点亮自己的灯盏，做自己的明灯。去认识自己的智慧，觉醒吧。行持正法，专注你的内心，向自己皈依，勿依赖他人，一切皆无常。将自己安住其中，精进修行，永不认输。
��Py��|�0���